Traducción de la letra de la canción Le doc - SCH

Le doc (original)

Tassepé, sors l’champagne du frais
Viens faire un saut chez ton doc
Passe me voir chaude si tu l’es
Si t’as besoin d’un diagnostic
J’serai ton Doc
Cigare aux lèvres, tu sais, salope, j’ai mon stéthoscope
Prends ton bibi chez l’toubib, prends ton billet (eheh)
Elle s’accroche à ma bite
Tu sais qu’j’suis plein d’mauvaises idées
À l’entrée dès qu’les lumières s’allument, elle est nue
Chérie, passe chez son toubib, déjà mouillée
Salope, j’ai mon stéthoscope
Tournes toi bébé, j’ai c’qu’on t’a prescrit
J’suis qu’occasionnel, j’travaille toute la journée
Tu pourras pas m’dire non, t’es pas douée
J’sais y’a des patientes en manquent
Qui attendent toute la journée
Viens voir papa, prends l’bibi bébé
Quand on s’envoie en l’air, j’me rapelle plus d’leur prénom
T’es v’nue voir le toubib
T’avais chaud t’avais envie
J’t’apprends pas que je suis pas comme eux
J’suis sans manières, j’suis là si tu t’ennuies
J’suis pas teubé t’es love de lui mais t’es mal baisée
Passe à mon cabinet, j’te veux, oh ça y est (skur, brrr)
Reviens quand ça va pas, monté si j’suis pas tombé
Elle s’accroche à ma bite
Elle sait qu’j’suis plein d’mauvaises idées
Faut qu’on amasse, j’suis ton toubib, j’ai tiré tes veuchs
J’essuie tes cris quand elle dit oui oui oui (oui oui oui)
Tassepé, sors l’champagne du frais
Viens faire un saut chez ton doc
Passe me voir chaude si tu l’es
Si t’as besoin d’un diagnostic
J’serai ton Doc
Cigare aux lèvres, tu sais, salope, j’ai mon stéthoscope
Prends ton bibi chez l’toubib, prends ton billet (eheh)
Elle s’accroche à ma bite
Tu sais qu’j’suis plein d’mauvaises idées
À l’entrée dès qu’les lumières s’allument, elle est nue
Chérie, passe chez son toubib, déjà mouillée
Salope, j’ai mon stéthoscope
Tu connais mes honoraires, tu connais mes heures
Tu connais déjà l’issue, au fond, t’es pas si malade
Tu connais mes honoraires, tu connais mes heures
Tu connais déjà l’issue, au fond, t’es pas si malade
Et si tu regrettes c’est pas bien méchant
Le doc sait s’faire oublier
T’es pas si malade, enfin juste assez pour venir
Enlève ton haut, que j’vois plus près
Attends n’enlève pas tout
T’as mal de ce côté, j’crois qu’c’est juste en bas du dos
Elle te dit viens chez le doc
C'était l’un de tes plus grand souhait
T’iras mieux sortie du doc
Un peu du-per, un peu secouée
Tiens ça fait p’têtre des années
Qu’tu t’endors seule dans ton lit
J’t’apprends pas que je suis pas comme eux y’a R
J’fais mes consultations tout à tour, enlève tout à tout
Salope j’ai mon stéthoscope, t’es ni la un ni la dernière
Ne fais pas coulé ton eye-liner, rêve de moi quand tu dors
Tassepé regarde pas derrière
Nan, ne m’attends pas si tu vois les portes fermées
Tu connais mes honoraires et mes horaires
Tassepé, sors l’champagne du frais
Viens faire un saut chez ton doc
Passe me voir chaude si tu l’es
Si t’as besoin d’un diagnostic
J’serai ton Doc
Cigare aux lèvres, tu sais, salope, j’ai mon stéthoscope
Prends ton bibi chez l’toubib, prends ton billet (eheh)
Elle s’accroche à ma bite
Tu sais qu’j’suis plein d’mauvaises idées
À l’entrée dès qu’les lumières s’allument, elle est nue
Chérie, passe chez son toubib, déjà mouillée
Salope, j’ai mon stéthoscope
Tu connais mes honoraires, tu connais mes heures
Tu connais déjà l’issue, au fond, t’es pas si malade
Tu connais mes honoraires, tu connais mes heures
Tu connais déjà l’issue, au fond, t’es pas si malade
A.W.A the mafia, my nigga
Eheh, c’est le S, 19, neunzehn, mathafack, Sch
Oh, oh oui, Kore, D

(traducción)

Tassepé, saca el champán del frío
Ven a visitar a tu médico
Ven a verme caliente si lo eres
Si necesitas un diagnóstico
seré tu doctor
Cigarro en los labios, ya sabes, perra, tengo mi estetoscopio
Lleva tu bibi al médico, coge tu ticket (eheh)
ella se aferra a mi polla
Sabes que estoy lleno de malas ideas
En la entrada tan pronto como se encienden las luces, ella está desnuda.
Cariño, ve a su médico, ya mojada
Perra tengo mi estetoscopio
Date la vuelta bebé, tengo lo que te recetaron
Solo soy casual, trabajo todo el día.
No puedes decirme que no, no eres bueno en
Sé que faltan pacientes.
Quien espera todo el dia
Ven a ver papá, toma la bibi baby
Cuando nos acostamos, ya no recuerdo su nombre de pila
viniste a ver al doctor
Estabas caliente que querías
No te estoy enseñando que no soy como ellos
No tengo modales, estoy aquí si estás aburrido
no soy tonta estas enamorada de el pero estas muy jodida
Ven a mi oficina, te quiero, oh eso es todo (skur, brrr)
Vuelve cuando no va, sube si no he caído
ella se aferra a mi polla
Ella sabe que estoy lleno de malas ideas
Tenemos que cobrar, soy tu médico, disparé tus veuches
Te limpio los llantos cuando ella dice si si si (si si si)
Tassepé, saca el champán del frío
Ven a visitar a tu médico
Ven a verme caliente si lo eres
Si necesitas un diagnóstico
seré tu doctor
Cigarro en los labios, ya sabes, perra, tengo mi estetoscopio
Lleva tu bibi al médico, coge tu ticket (eheh)
ella se aferra a mi polla
Sabes que estoy lleno de malas ideas
En la entrada tan pronto como se encienden las luces, ella está desnuda.
Cariño, ve a su médico, ya mojada
Perra tengo mi estetoscopio
Conoces mis honorarios, conoces mis horas
Ya sabes el resultado, en el fondo no estás tan enfermo
Conoces mis honorarios, conoces mis horas
Ya sabes el resultado, en el fondo no estás tan enfermo
Y si te arrepientes no es muy malo
El doc sabe cómo ser olvidado
No estás tan enfermo, bueno solo lo suficiente para venir
Quítate la blusa, que veo más cerca
Espera, no te lo quites todo
Tienes dolor de este lado, creo que es solo en la parte baja de la espalda
Ella dice ven al doctor
era uno de tus mayores deseos
Estarás bien fuera del doc.
Un poco du-per, un poco agitado
Bueno, han pasado quizás años
Que te duermas solo en tu cama
No te estoy enseñando que no soy como ellos hay R
Hago mis consultas por turno, se lo llevo todo
Perra, tengo mi estetoscopio, no eres el primero ni el último
No manches tu delineador, sueña conmigo cuando duermas
Tassepé no mires atrás
Nah, no me esperes si ves las puertas cerradas
Ya conoces mis tarifas y horarios
Tassepé, saca el champán del frío
Ven a visitar a tu médico
Ven a verme caliente si lo eres
Si necesitas un diagnóstico
seré tu doctor
Cigarro en los labios, ya sabes, perra, tengo mi estetoscopio
Lleva tu bibi al médico, coge tu ticket (eheh)
ella se aferra a mi polla
Sabes que estoy lleno de malas ideas
En la entrada tan pronto como se encienden las luces, ella está desnuda.
Cariño, ve a su médico, ya mojada
Perra tengo mi estetoscopio
Conoces mis honorarios, conoces mis horas
Ya sabes el resultado, en el fondo no estás tan enfermo
Conoces mis honorarios, conoces mis horas
Ya sabes el resultado, en el fondo no estás tan enfermo
A.W.A la mafia, mi nigga
Eheh, es el S, 19, neunzehn, mathafack, Sch
Oh, oh sí, Kore, D