Traducción de la letra de la canción Pas la paix - SCH

Pas la paix (original)

Là, j’veux plein d’frics donc j’veux pas la paix, c’est pas la peine
Tout s’discute, mec on vit pas la même, pas la même, oh oui
38 sur ton front, y’a quoi?
Il fait mauvais temps
J’vais te uer-t' parce que les gars bien le font, toujours dans les temps
T'étais où quand j'étais pauvre?
(J'penserai à vie)
Longtemps qu’on attend (Ferrari)
Il m’faudrait une piscine de lean pour oublier mes peines (J'peux l’jurer)
T’es chaud et alors?
J’ai pissé dans la fournaise
À mes années folles, j’relève mon tar-pé'
Tain-p', on t’jète dans l’vide sans cordes sans harnais
Scène de crime bien pire que dans tes clips
J’sais qu’c’est la première fois qu’tu vois des mecs sans âmes
Rien d’légal, rien d’bien signifiant
Tu vaux R, tu rapportes R comme la paix
Ma cargaison vient tout droit du Rif
De hasch, le bateau jette les paquets sur la baie
Allez, allez hop, nous on n’est pas malléables
J’tire les ficelles du marionnettiste
J’aurais tué pour pas voir maman triste
Compte le liquide dans la succursale, on t’fait du sale
Doudoune dans les rues sombres au tribunal
Cocktail et Glock dans les tribunes font du quad
Sur la lune 'vec l’euro du contribuable
Non, j’veux pas la paix, c’est pas la peine
Mille deux jusqu'à 70 balais, j’préfère crever bouche ouverte
Non, j’veux pas ta paye
Ta vie d’rêve me plaît mais j’veux pas la même
Sers-moi un verre de lean (J'peux l’jurer)
J’suis sous l’porche, j’suis sur une île, on sait qui tient les rennes
Là, j’veux plein d’frics donc j’veux pas la paix, c’est pas la peine
Tout s’discute, mec on vit pas la même, pas la même, oh oui
38 sur ton front, y a quoi?
Il fait mauvais temps
J’vais te uer-t' parce que les gars bien le font, toujours dans les temps
T'étais où quand j'étais pauvre?
(J'penserai à vie)
Longtemps qu’on attend (Ferrari)
Il m’faudrait une piscine de lean pour oublier mes peines
T’es chaud et alors?
J’ai pissé dans la fournaise
J’ai poussé dans la fournaise, tain-p', j’l’ai dans les veines
J’l’ai dans l’parking, hier, j’l’avais dans mes rêves
Zone encore mon fantôme dans les rues où j’ai erré
J’l’ai dans mon cœur, rien qu’j’le retrouve dans mes thèmes
Avec le temps, j’sais qu’tous les ch’mins mènent pas à Rome
Sur tous les terrains, j’ai trop d’trucs à gérer
J’voulais pas lire mon avenir sur la crosse d’un CZ
Mais l’homme est faible et j’ai des reufs qu’ont serrés
Vends shit et cess sous couverture d’intérim
J’mène une guerre de profit, une d’intérêt
Tous habiles, même nos liens d’amitié périment
On va jamais s’cacher dans un trou, s’terrer
Là, j’veux plein de 'seille, plein de 'seille, plein de 'seille
Pas la paix, la paye donc j’laisse la vie opérer
J’avais pleins de kheys, pleins de kheys, pleins de kheys
J’en ai dus-per autant qu’j’en ai vu déférés
Non, non, deux sur selle, Glock contre la vitre
Hier c’est nous qu’t’as pris pour des pitres
Non, non, rien d’conflictuel
Pour m’endormir j’compte les suceurs de bite
J’suis pas v’nu pour le titre, on l’a déjà tain-p'
J'étais v’nu pour être libre
J’suis sous l’porche, j’suis sur une île, on sait qui tient les litres
Là, j’veux plein d’frics donc j’veux pas la paix, c’est pas la peine
Tout s’discute, mec on vit pas la même, pas la même, oh oui
38 sur ton front, y a quoi?
Il fait mauvais temps
J’vais te uer-t' parce que les gars bien le font, toujours dans les temps
T'étais où quand j'étais pauvre?
J’y repense encore (J'penserai à vie)
Longtemps qu’on attend, j’bande plus pour ces rêves (Ferrari)
Il m’faudrait une piscine de lean pour oublier mes peines (J'peux l’jurer)
T’es chaud et alors?
J’ai pissé dans la fournaise

Pas la paix (traducción)

Ahí quiero mucho dinero, así que no quiero paz, no vale la pena.
Todo se discute, hombre, no vivimos lo mismo, no lo mismo, oh sí
38 en tu frente, ¿qué es?
El clima es malo
Te voy a joder porque los buenos siempre lo hacen a tiempo
¿Dónde estabas cuando yo era pobre?
(Pensaré en la vida)
Mucho tiempo esperado (Ferrari)
Necesitaría un charco de magro para olvidar mis penas (lo juro)
Estás caliente, ¿y qué?
oriné en el horno
En mis años locos levanto mi tar-pé'
Carajo, te tiramos al vacío sin cuerdas sin arnés
Mucho peor escena del crimen que en tus clips.
Sé que es la primera vez que ves chicos sin alma
Nada legal, nada significativo
Tu vales R, traes R como paz
Mi carga viene directamente del Rif
De hachís, el barco tira los bultos a la bahía
Vamos, vamos, salta, no somos maleables
Estoy tirando de los hilos del titiritero
Hubiera matado por no ver a mamá triste
Cuenta el efectivo en la sucursal, te ensuciamos
Chaqueta de plumón en calles oscuras en la corte
Cóctel y Glock en las gradas montan quads
En la luna' con el euro del contribuyente
No, no quiero paz, no vale la pena
Mil dos hasta 70 escobas, prefiero morirme con la boca abierta
No, no quiero tu paga
Me gusta la vida de tus sueños pero no quiero lo mismo
Sírveme un vaso de magro (lo puedo jurar)
Estoy debajo del porche, estoy en una isla, sabemos quién está a cargo
Ahí quiero mucho dinero, así que no quiero paz, no vale la pena.
Todo se discute, hombre, no vivimos lo mismo, no lo mismo, oh sí
38 en tu frente, ¿qué es?
El clima es malo
Te voy a joder porque los buenos siempre lo hacen a tiempo
¿Dónde estabas cuando yo era pobre?
(Pensaré en la vida)
Mucho tiempo esperado (Ferrari)
Necesitaría una piscina magra para olvidar mis penas
Estás caliente, ¿y qué?
oriné en el horno
Empujé al horno, maldita sea, lo tengo en las venas
lo tengo en el estacionamiento, ayer lo tenia en mis sueños
Zona mi fantasma otra vez en las calles donde deambulé
Lo tengo en mi corazón, solo lo encuentro en mis temas.
Con el tiempo, sé que no todos los caminos conducen a Roma
En todos los terrenos, tengo demasiadas cosas que manejar
No quería leer mi futuro en la culata de una CZ
Pero el hombre es débil y tengo huevos que han sido exprimidos
Vender mierda y cese bajo la cobertura de actuación
Estoy librando una guerra de ganancias, una de interés
Todos hábiles, incluso nuestros lazos de amistad expiran
Nunca nos esconderemos en un agujero, escondernos
Ahí quiero mucha 'seille, mucha 'seille, mucha 'seille
No hay paz, paga, así que dejo que la vida opere
Tenía montones de kheys, montones de kheys, montones de kheys
He tenido tantos como he visto referidos
No, no, dos en la silla, Glock contra el cristal
Ayer fuimos nosotros los que tomaste por payasos
No, no, nada contradictorio.
Para dormirme cuento los chupapollas
No vine por el titulo, ya jodemos
vine a ser libre
Estoy debajo del porche, estoy en una isla, sabemos quién tiene los litros
Ahí quiero mucho dinero, así que no quiero paz, no vale la pena.
Todo se discute, hombre, no vivimos lo mismo, no lo mismo, oh sí
38 en tu frente, ¿qué es?
El clima es malo
Te voy a joder porque los buenos siempre lo hacen a tiempo
¿Dónde estabas cuando yo era pobre?
Todavía lo pienso (lo pensaré de por vida)
Llevamos mucho tiempo esperando, ya no tengo erección por estos sueños (Ferrari)
Necesitaría un charco de magro para olvidar mis penas (lo juro)
Estás caliente, ¿y qué?
oriné en el horno