Traducción de la letra de la canción akt zgonu in blanco - schafter, Ras

akt zgonu in blanco (original)

Wiem, że mnie nie lubisz, za to przeproś panią Jackson
Przeproś panią Jackson, przeproś panią Jackson
W tym ciasnym mieście dzisiaj każdy zwija banknot
Jak w banku mają akt zgonu in blanco
Dalej Polpharma ratuje byt
Wokół ludzie, którzy serio piszą seks przez «x» (heh)
Dla spokoju sprawdzam status liczb
Z nich wynika, żeś jest zając, a ja jestem wilk, oh
Konformizm — nie (ej)
Jebać DVD, to Blu-ray
Palę ***, a nie szluge
Raczej nie zobaczysz mnie pod klubem
Chyba, że gram koncert, a tego mi brakuje
Jak napiszę płytę, ruszę w trasę, nie wiem w sumie
Czy doceniam fakt, że mogę robić to co lubię
Equalizer na sumę
Tak wyciszam ludzi, którzy obok łoją wódę
Ej, yeah, ej
Tak wyciszam ludzi, którzy obok łoją wódę
Tak wyciszam ludzi, którzy nie słyszą
(Tak wyciszam ludzi, którzy obok łoją wódę)
Tak wyciszam ludzi, którzy nie słyszą (oh-oh-oh)
(Ej, tak wyciszam ludzi, którzy obok łoją wódę)
Tak wyciszam ludzi, którzy…
A ja jeszcze gdy latały jajka w oknach chciałem latać, żeby trochę świata poznać
Szklany sufit był nad miastem
To paradoks jak słowa nabierają nowych znaczeń kiedy zmieniasz intonację
Zawsze chciałem robić to co zechcę robić, yeah
Żaden z moich szefów nie był szefem moim, nie
Nie łap mnie za nogi, jak się siebie boisz, yeah
Nie szukam przyjaciół, nie szukam przeszkody, oh
Oczy nocnych ludzi to kamery ale o czym mam nie mówić, to klakierzy
Kilka złotych myśli mam na przemyt (Kilka złotych myśli mam na przemyt)
Mam kumpli od lufy jak snajperzy
Wiem, że mnie nie lubisz, za to przeproś swoją matkę
Życie mnie złamało, posklejałem się na duct tape
Żaden ideał ale ci wystarczę
Kilka słów na wietrze lata ale nie ostatnie, nie
Nie, nie, nie, ej
Na szczęście nie ostatnie (yeah)
Na szczęście nie ostatnie (eh)
Na szczęście nie ostatnie
Przeraził mnie widok, gdy świat sobie rozebrałem na części
W głowie mi się niemal nie mieści
Jestem André 3000, ty co najwyżej Seba30
Robię wielkie ruchy co burzą fale jak księżyc
Ja mam w kieszeni stówę i bilet do nieba
Ty masz w kieszeni grudę i żmiję
Gdy trzeba hajsy oddać to kryjesz się, gryzie cię w łapę ta chciwość
Sztuczne ryje się wiją jak wije, gdy jestem na ustach klubowych klienteli jak
gyros
Za nami na sygnale niebieski kordon sunie, za tobą kondom frunie
Jak ciężko ci nażreć się tą formą, to sobie cordon bleu weź
Nie wpierdalam się w żadne unie, żeby później nie czekać na Brexit
Człowieku, nie byłoby mnie tu bez Blefa jak Flexxip
Zburzona fala, za wrogów wysyłam kwiaty ich matkom
Bo wystawiłem im akt zgonu in blanco

(traducción)

Sé que no te agrado, discúlpate con la Sra. Jackson por eso.
Discúlpate con la Sra. Jackson, discúlpate con la Sra. Jackson
En esta ciudad apretada, todos tiran un billete hoy
Como en el banco, tienen un certificado de defunción en blanco.
A continuación, Polpharma salva vidas
Alrededor de la gente que en serio escribe sexo pa' x' (je)
Por el bien de la paz, verifico el estado de los números.
Demuestran que tu eres una liebre y yo soy un lobo, oh
Conformidad - no (s)
A la mierda los DVD, es Blu-ray
Yo fumo ***, no una mierda
Probablemente no me verás fuera del club
A menos que esté tocando un concierto, y eso es lo que extraño
Cuando escriba un álbum, me iré de gira, no sé
¿Aprecio el hecho de que puedo hacer lo que me gusta?
Ecualizador en la suma
Así hago callar a la gente que bebe agua cerca
Oye, sí, oye
Así hago callar a la gente que bebe agua cerca
Así hago callar a la gente que no puede oír
(Así hago callar a las personas que beben agua cerca)
Así silencio a la gente que no oye (oh-oh-oh)
(Oye, así silenciaré a las personas que beben agua cerca)
Así hago callar a las personas que...
Y cuando los huevos volaban por las ventanas, quise volar para conocer el mundo
El techo de cristal estaba sobre la ciudad.
Es una paradoja cómo las palabras adquieren nuevos significados cuando cambias la entonación.
Siempre he querido hacer lo que quiero hacer, sí
Ninguno de mis jefes era mío, no
No agarres mis piernas como si tuvieras miedo de ti mismo, sí
No busco amigos, no busco obstáculo, oh
Los ojos de la gente de la noche son cámaras, pero lo que no voy a decir son los badajos
Tengo algunos pensamientos dorados para el contrabando (Tengo algunos pensamientos dorados para el contrabando)
Tengo compañeros de armas como francotiradores
Sé que no te gusto, discúlpate con tu madre por eso.
La vida me rompió, me quedé atascado en la cinta adhesiva
No es ideal, pero suficiente para ti.
Algunas palabras en la brisa de verano, pero no las últimas, no
No, no, no, oye
Por suerte no es el último (sí)
Menos mal que no es la última (eh)
Afortunadamente, no es el último
La vista me aterrorizó cuando desarmé el mundo
casi no me cabe en la cabeza
Soy André 3000, tú eres Seba30 como mucho
Hago grandes movimientos que rompen las olas como la luna
tengo cien en el bolsillo y un boleto al cielo
Tienes un bulto y una víbora en el bolsillo
Cuando tienes que devolver tu dinero, te escondes, esta codicia te muerde la pata
Arrugas artificiales como torceduras cuando estoy en los labios de los clientes del club como
giroscopios
Detrás de nosotros, el cordón azul se desliza detrás de nosotros, el condón vuela detrás de ti
Si te cuesta comer esta forma, cómprate Cordon Bleu
No me meto en ningún sindicato para no esperar al Brexit más tarde
Hombre, no estaría aquí sin Bluf como Flexxip
Ola rota, para los enemigos mando flores a sus madres
Porque les emití un certificado de defunción en blanco.