| Popatrz jak tańczę
| Mírame bailar
|
| Oni wybierają szkołę, ja wybieram sample
| Ellos eligen la escuela, yo elijo las muestras
|
| Nie widzę was, no bo zasłania mi Cartier
| No puedo verte porque Cartier me bloquea
|
| Trochę wyrosłem, kusa bluzka designer
| Crecí un poco, una tentadora blusa de diseñador.
|
| Jak będę duży to sprawię sobie Viper (skrrt, skrrt)
| Cuando sea grande me haré Viper (skrrt, skrrt)
|
| Nie chciałbyś być w moich butach, uh
| No querrías estar en mis zapatos, eh
|
| Za duży stres, zastanów się czego szukasz
| Demasiado estrés, piensa en lo que estás buscando
|
| Całkiem fajna pani mówi, że zna i że słucha, uh
| Una dama bastante genial dice que sabe y escucha, eh
|
| How-how-how you get so fly, su-su-sugar?
| ¿Cómo-cómo-cómo te vuelves tan volador, su-su-azúcar?
|
| Dziś robię siano, jutro robię siano
| Hoy estoy haciendo heno, mañana estoy haciendo heno
|
| Nie nadążam z datą, u nas ciągłe lato
| No puedo seguir la fecha, tenemos verano todo el tiempo.
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Dziś robię siano, jutro robię siano
| Hoy estoy haciendo heno, mañana estoy haciendo heno
|
| Nie nadążam z datą, u nas ciągłe lato
| No puedo seguir la fecha, tenemos verano todo el tiempo.
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Dziś robię sia—
| Hoy estoy haciendo-
|
| Piątek, sobota, niedziela, ha
| viernes, sábado, domingo, ja
|
| Nie dzwoń, na mieście mnie nie ma, gonię marzenia
| No me llames, no estoy en la ciudad, estoy persiguiendo mis sueños
|
| Jak do siebie wchodzę tu do jubilera: «Jaka cena?»
| ¿Cómo voy al joyero aquí: "¿Cuál es el precio?"
|
| Jesteśmy w połowie maja, już pobieram cały temat, ha
| Estamos a mediados de mayo, ya estoy descargando todo el tema, ja
|
| Ayy, jadę w tą trasę jak rockstar, ona mówi, że fajnie wyglądam
| Ayy, voy a esta gira como una estrella de rock, ella dice que me veo genial
|
| Młody Jan się nie martwi o koszta, najwięcej chyba mi los dał
| Young Jan no está preocupado por los costos, creo que el destino me ha traído más
|
| Ludzie tak smutni, skryci, narzekają na życie, finish
| Gente tan triste, reservada, se queja de la vida, termina
|
| Ja wracam na chatę, ogarniam dziesiątki pozycji z nią, to nie DVD
| Vuelvo a la choza, tengo decenas de artículos con ella, no es un DVD
|
| Ja wracam na chatę, ogarniam dziesiątki pozycji z nią, to nie DVD
| Vuelvo a la choza, tengo decenas de artículos con ella, no es un DVD
|
| Ja wracam na chatę, ogarniam dziesiątki pozycji z nią, to nie DVD
| Vuelvo a la choza, tengo decenas de artículos con ella, no es un DVD
|
| Piątek, sobota, niedziela, ha
| viernes, sábado, domingo, ja
|
| Piątek, sobota, niedziela, ha
| viernes, sábado, domingo, ja
|
| Ha, ha, ha, ha, ha, woah!
| ¡Ja, ja, ja, ja, ja, woah!
|
| Dziś robię siano, jutro robię siano
| Hoy estoy haciendo heno, mañana estoy haciendo heno
|
| Nie nadążam z datą, u nas ciągłe lato
| No puedo seguir la fecha, tenemos verano todo el tiempo.
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Dziś robię siano, jutro robię siano
| Hoy estoy haciendo heno, mañana estoy haciendo heno
|
| Nie nadążam z datą, u nas ciągłe lato
| No puedo seguir la fecha, tenemos verano todo el tiempo.
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Dzisiaj robię sztukę, zgarniam te wszystkie recenzje
| Hoy estoy haciendo una obra de teatro, estoy recibiendo todas esas críticas
|
| Jak który robi rzemiosło, niech sam ma do siebie pretensje
| Como un artesano, que se culpe a sí mismo
|
| Młody na AutoTunie (trudno), lecz wiem, że bez tego też umie (równo)
| Young en AutoTun (difícil), pero sé que también puede hacerlo sin él (igualmente)
|
| Jak słucham tych innych to płaczę, że ich ojciec nie robił, starej— w gumie
| Cuando escucho a estos otros, lloro que su padre no hizo el viejo - en goma
|
| Podejdź tu, kiedy mówisz o mnie pod nosem
| Ven aquí cuando hablas de mí en voz baja
|
| Ja mam z tym luz, gadam z ludźmi od tylu wiosen
| Me he sentido cómodo con eso, he estado hablando con la gente durante tantos años.
|
| Że w końcu jestem, niby dobrą partią
| Que finalmente soy una especie de buen juego
|
| Bo mam te mieszkania i auto
| Porque tengo estos apartamentos y un coche.
|
| , nie rozumieją, liczy się tylko audio
| , no entienden, lo único que cuenta es el audio
|
| Gdzie były, kiedy miałem only music? | ¿Dónde estaban cuando yo sólo tenía música? |
| (gdzie byłem?)
| (¿donde estaba?)
|
| Wtedy byłem intruzem, nie czuła, że to będzie duże
| Yo era un intruso entonces, ella no sentía que iba a ser grande
|
| Tym bardziej, że wielkie,
| Cuanto más que el grande,
|
| niech stawia butelkę, poprawia arbuzy
| que baje la botella, que arregle las sandías
|
| Częstuje wafelkiem, co to znaczy, nie wiem?
| Sirve una oblea, ¿qué significa eso, no sé?
|
| Poprzeczka tak nisko, że każdy to przełknie
| El listón tan bajo que todos se lo tragarán
|
| Po emce zanuci i se w tańcu nabije guzy, za dziwne to sory
| Después del maestro de ceremonias, tarareará y bailará, hará golpes demasiado extraños.
|
| Zabieram Jana na wieś, aby obfite zbiory
| Voy a llevar a Jan al campo para una cosecha abundante.
|
| Ten bit jest chory, obfite zbiory
| Esta parte es una cosecha enferma y abundante.
|
| A z refrenu wiemy, że Janek to umie łączyć te kłosy we wzory
| Y sabemos por el estribillo que Janek sabe cómo combinar estas orejas en patrones.
|
| Dziś robię siano, jutro robię siano
| Hoy estoy haciendo heno, mañana estoy haciendo heno
|
| Nie nadążam z datą, u nas ciągłe lato
| No puedo seguir la fecha, tenemos verano todo el tiempo.
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Dziś robię siano, jutro robię siano
| Hoy estoy haciendo heno, mañana estoy haciendo heno
|
| Nie nadążam z datą, u nas ciągłe lato
| No puedo seguir la fecha, tenemos verano todo el tiempo.
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato
| Woah, woah, tenemos un verano continuo
|
| Woah, woah, u nas ciągłe lato | Woah, woah, tenemos un verano continuo |