Traducción de la letra de la canción Dancing With Loneliness - Schiller, Kim Sanders

Dancing With Loneliness (original)

I’m dancing with my loneliness again…
I’m dancing with my loneliness again
slowly to the music from within.
I’m dancing with my loneliness again
feeling it can be my only friend.
And I won’t let myself go it’s too near —
to near to hear, near to hear … to hear…
I’m dancing with my loneliness inside
knowing there’s no place where I can hide
dancing with my loneliness inside
there’s no other place for me to hide.
And I won’t let myself go out and cry
I wonder why, I wonder why…
I’m dancing … romancing

(traducción)

Estoy bailando con mi soledad de nuevo…
Estoy bailando con mi soledad otra vez
lentamente con la música desde dentro.
Estoy bailando con mi soledad otra vez
sintiendo que puede ser mi único amigo.
Y no me dejaré ir, está demasiado cerca.
de cerca para oír, de cerca para oír… para oír…
Estoy bailando con mi soledad adentro
sabiendo que no hay lugar donde pueda esconderme
bailando con mi soledad adentro
no hay otro lugar para mí para esconderme.
Y no me dejaré salir a llorar
Me pregunto por qué, me pregunto por qué...
Estoy bailando... romanceando