Traducción de la letra de la canción Ruhe - Schiller

Ruhe (original)

Ruhe, das höchste Glück auf Erden
Kommt sehr oft nur durch Einsamkeit in das Herz
Die Liebe kennt nichts
Sie kennt weder Tür noch Riegel
Und dringt durch alles sich
Sie ist von Anbeginn
Schlug ewig ihre Flügel
Und wird sie schlagen — ewiglich

Ruhe (traducción)

Descanso, la mayor felicidad en la tierra
Muy a menudo llega al corazón sólo a través de la soledad.
el amor no sabe nada
Ella no conoce ni puerta ni cerrojo
Y penetra a través de todo mismo
ella es desde el principio
Batir eternamente sus alas
Y los golpeará - para siempre