| And one night, I heard that you- *laughing
| Y una noche, escuché que tú- * riendo
|
| Playing this number Saturday night
| Jugando este número el sábado por la noche
|
| And playing it for six months every time we worked
| Y jugando durante seis meses cada vez que trabajábamos
|
| And then I really felt the on this one
| Y luego realmente sentí el en este
|
| All praises due
| Todas las alabanzas debidas
|
| My eyes are looking for the grass, but I can’t find that
| Mis ojos buscan la hierba, pero no la encuentro
|
| Never mind that, tell the bar rewind that
| No importa eso, dile a la barra que rebobine
|
| Where my lime at? | ¿Dónde está mi lima? |
| This snow reminds me of the 90's
| Esta nieve me recuerda a los 90
|
| When it hit, it use to stick, and if I jumped you couldn’t find me in it
| Cuando golpeaba, solía pegarse, y si saltaba no podías encontrarme en él
|
| I’m picturing a girl that’s on my side
| Me imagino a una chica que está de mi lado
|
| On this bar stool chilling like: Literally it’s five out
| En este taburete de la barra escalofriante como: Literalmente son las cinco
|
| We bold, and we grown though
| Somos audaces, y crecimos sin embargo
|
| A little Whiskey in these cups will do the trick, and move in slow-mo
| Un poco de whisky en estas copas hará el truco y se moverá en cámara lenta.
|
| Bumping that: Oh no, or that Madlib
| Golpeando eso: Oh no, o ese Madlib
|
| You know they cousins right? | Sabes que son primos, ¿verdad? |
| She knows her rap shit
| Ella conoce su mierda de rap
|
| I mean its something like, now we should have kids
| Quiero decir, es algo como, ahora deberíamos tener hijos
|
| Nah I’m playing (He), okay I’m serious (For real)
| no, estoy jugando (él), está bien, hablo en serio (de verdad)
|
| Nah I’m playing (Okay), okay I’m serious (Ha)
| Nah, estoy jugando (Ok), está bien, hablo en serio (Ha)
|
| There’s no flake that looks the same
| No hay copo que se vea igual
|
| When it all comes together, she scribbles down her name
| Cuando todo encaja, ella escribe su nombre
|
| On this mountain we the corner stones, the portions off the chain
| En esta montaña somos las piedras angulares, las porciones de la cadena
|
| No Aspen | sin álamo temblón |
| My name is Elle
| mi nombre es elle
|
| So now that you got my number, you’re gon' use it right?
| Entonces, ahora que tienes mi número, lo vas a usar, ¿verdad?
|
| Don’t waste my time
| No pierdas mi tiempo
|
| Da-da-dadada | Da-da-dadada |