Traducción de la letra de la canción The Sea After a Storm - SEA + AIR

The Sea After a Storm (original)

Ane the sun fights the clouds
Like winter fights spring
And the waves fight the wind
It seems to make no sense
Back and forth again and again
Hve you ever seen the sea after a storm
Or the sky after rain
Have you ever seen death after life
When it all recurs and makes sense again
Someone thinks you are rich
Someone else calls you poor
Like happy and sad times and everything
In between back and forth again and again
And the dark fights the light
Like silence fights noise
Like all food chains have an end
One day all fighting will stop
Have you ever seen the sea after a storm
Or the sky after rain
Can you imagine life after death
When it all recurs where will we be?

(traducción)

Ane el sol pelea con las nubes
Como el invierno lucha contra la primavera
Y las olas luchan contra el viento
Parece que no tiene sentido
De ida y vuelta una y otra vez
¿Alguna vez has visto el mar después de una tormenta?
O el cielo después de la lluvia
¿Alguna vez has visto la muerte después de la vida
Cuando todo se repite y vuelve a tener sentido
Alguien piensa que eres rico
Alguien más te llama pobre
Como momentos felices y tristes y todo
Entre ida y vuelta una y otra vez
Y la oscuridad lucha contra la luz
Como el silencio combate el ruido
Como todas las cadenas alimenticias tienen un final
Un día todas las peleas se detendrán
¿Alguna vez has visto el mar después de una tormenta?
O el cielo después de la lluvia
¿Te imaginas la vida después de la muerte?
Cuando todo vuelva a ocurrir, ¿dónde estaremos?