Traducción de la letra de la canción Island Cottage - Sea Oleena

Island Cottage (original)

Blue sky, white snow
Brown bird sing slow
Morning fade out
Don’t cry too loud
Bring me my love
Can’t say too much
My heart skips stones
Your voice breaks bones
Somehow there’s a ship inside a bottle
And a mountain in a pictureyx frame, a picture frame
For every open window there’s a suitcase
Being packed and emptied out again
There’s a spider in the medicine cupboard
And the walls are full of mice again, mice again

(traducción)

cielo azul, blanca nieve
El pájaro marrón canta lento
La mañana se desvanece
no llores muy fuerte
Tráeme mi amor
no puedo decir mucho
Mi corazón salta piedras
Tu voz rompe huesos
De alguna manera hay un barco dentro de una botella
Y una montaña en un marco pictureyx, un marco de imagen
Por cada ventana abierta hay una maleta
Ser empacado y vaciado de nuevo
Hay una araña en el botiquín
Y las paredes están llenas de ratones otra vez, ratones otra vez