Traducción de la letra de la canción Fucked Me Right Up - Sean Hayes

Fucked Me Right Up (original)

Don’t know that she knows
What it is she doing
Don’t know that she knows
How deep this will cut
Can’t believe you really think
We’ll make it through this oh
You fucked me right up
Just fucked me right up
All alone in a house that we were living
All that love just walked out the door
She’s off running around
With a brand new man, oh
You fucked me right up
Just fucked me right up
I got a long way to travel
With a heaviness taking hold
It takes along night
When you unravel at home
Don’t know that she knows
What it is she doing
Don’t know that she knows
We are throwing it all away
Tell me how you think
We’re gonna make it through this oh
You fucked me right up
Just fucked me right up
Don’t know that she knows
Or even if it matters
The cut’s been made
The dice have been thrown
What was our love worth
If it’s something we could gamble oh
You fucked me right up
Fucked me right up
Goodbye goodbye
Goodbye goodbye

(traducción)

No sé que ella sabe
¿Qué está haciendo ella?
No sé que ella sabe
¿Qué tan profundo cortará esto?
No puedo creer que realmente pienses
Lo haremos a través de esto oh
Me jodiste hasta el final
Solo me jodiste
Solos en una casa en la que vivíamos
Todo ese amor acaba de salir por la puerta
ella está corriendo
Con un hombre nuevo, oh
Me jodiste hasta el final
Solo me jodiste
Tengo un largo camino por recorrer
Con una pesadez apoderándose
Se lleva a lo largo de la noche
Cuando te deshaces en casa
No sé que ella sabe
¿Qué está haciendo ella?
No sé que ella sabe
Lo estamos tirando todo por la borda
Dime como piensas
Vamos a lograrlo a través de esto oh
Me jodiste hasta el final
Solo me jodiste
No sé que ella sabe
O incluso si importa
El corte ha sido hecho
los dados han sido lanzados
¿Cuánto valió nuestro amor?
Si es algo que podemos apostar oh
Me jodiste hasta el final
me jodiste
Adiós, adiós
Adiós, adiós