Traducción de la letra de la canción How We Do It - Sean Paul, Pia Mia

How We Do It (original)

(Yeah, Banx & Ranx)
Pree how we do it
They won't believe how we do it
High like the trees when we do it (Yo, yo)
Oh na na
Tell yuh dis
Fit likkle miss, so yuh clothes dem fit on
Built fi hot-steppin', mi lens dem stick on
It's ten of ten, perfect condition
Gwan, mash up heads, get di recognition
Celebrate, we nuh wait fi permission
Get wid it, girl, can you handle di mission?
It's about time, follow di intuition
Gwan, balance, girl, get it inna repetition
Girl, we at the party
I feel your body
Let's get it started
No time to play
Girl, lead the way
Biddabangbangbang, yow!
We guh turn it up
Yuh dun know what's up
We gon burn it up
How much can you take?
(Biddabangbang)
Girl, let's escape
Strike ignition
They're gonna see how we do it (Okay)
They're gonna pree how we do it alright
They'll be saying "my, my, my! oh my!"
(Biddabangbang)
Keep 'em saying "my, my, my! oh my!"
They won't believe how we do it
Make enemies when we do it all night
They'll be saying "my, my, my! oh my!"
(So)
Keep 'em saying "my, my, my! oh my!"
(Ha!)
Tell me you around tonight (Ah!)
'Cause I'm down tonight
No crowd tonight
Just you and I
And I believe the hype (You better)
And I'm down for life
'Cause you're mine alright
Oh my!
(Ha!)
See dem flippin', girl, when you dippin'
Big sound ah kickin', buss dem head drippin'
And we nuh watch ah weh dem talk and lippin'
Top shelf liquor, yuh dun know seh we sippin'
Hot whippin', big life we're livin'
Cut from di scene, next scene skinny-dippin'
More women, we keep on winnin'
Mi tell yuh dis again, not one fuck we givin'
Girl, we at the party
I feel your body
Let's get it started
No time to play
Girl, lead the way
Biddabangbangbang, yow!
We guh turn it up
Yuh dun know what's up
We gon burn it up
How much can you take?
(Biddabangbang)
Girl, let's escape
Strike ignition
They know they can't fuck with this, fuck with this
We rollin' like a love interest, a hug, a kiss
Ah-ah-ah-oh, baby
No, they won't put our fire out, fire out (Blaze dem)
They know they can't fuck with this, fuck with this
We rollin' like a love interest, a hug, a kiss
Nah-ah-ah-ah, baby (See that)
No, they won't put our fire out, fire out
They're gonna see how we do it (Okay)
They're gonna pree how we do it alright
They'll be saying "my, my, my! oh my!"
(Biddabangbang)
Keep 'em saying "my, my, my! oh my!"
(Hey)
They won't believe how we do it
Make enemies when we do it all night
They'll be saying "my, my, my! oh my!"
(So)
Keep 'em saying "my, my, my! oh my!"
'Cause I can't wait (Huh!)
To get you home tonight
To get you home tonight
No, I can't wait
To get you home tonight
No, they won't put our fire out, fire out
They're gonna see how we do it
They're gonna pree how we do it alright
They'll be saying "my, my, my! oh my!"
Keep 'em saying "my, my, my! oh my!"

How We Do It (traducción)

(Sí, Banx y Ranx)
mira como lo hacemos
No creerán cómo lo hacemos.
Alto como los árboles cuando lo hacemos (Yo, yo)
Oh na na
dile esto
Se ajusta como la señorita, así que la ropa le queda bien
Construido fi hot-steppin', mi lens dem stick on
Son las diez menos diez, perfecto estado
Gwan, tritura cabezas, obtén el reconocimiento
Celebre, no esperamos permiso fi
Consíguelo, niña, ¿puedes manejar la misión?
Ya era hora, sigue la intuición
Gwan, equilibra, chica, hazlo en repetición
Chica, estamos en la fiesta
Siento tu cuerpo
Vamos a ponerlo en marcha
sin tiempo para jugar
Chica, abre el camino
¡Biddabangbangbang, yow!
Lo subimos
No sé qué pasa
Vamos a quemarlo
¿Cuánto puedes tomar?
(Biddabangbang)
Chica, escapemos
Huelga de encendido
Van a ver cómo lo hacemos (Ok)
Van a saber cómo lo hacemos bien
Estarán diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
(Biddabangbang)
Sigue diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
No creerán cómo lo hacemos.
Hacer enemigos cuando lo hacemos toda la noche
Estarán diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
(Asi que)
Sigue diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
(¡Decir ah!)
Cuéntame qué tal esta noche (¡Ah!)
Porque estoy abajo esta noche
No hay multitud esta noche
Solo tu y yo
Y me creo el bombo (Mejor tú)
Y estoy abajo de por vida
Porque eres mía bien
¡Oh mi!
(¡Decir ah!)
Ver dem flippin', chica, cuando te sumerges
Gran sonido ah pateando, buss dem cabeza goteando
Y nosotros nuh miramos ah weh dem talk y lippin '
Licor de primera, no sabes si estamos bebiendo
Latigazos calientes, gran vida que estamos viviendo
Cortado de di escena, siguiente escena flaco-sumergido
Más mujeres, seguimos ganando
Te lo digo de nuevo, no nos damos ni un carajo
Chica, estamos en la fiesta
Siento tu cuerpo
Vamos a ponerlo en marcha
sin tiempo para jugar
Chica, abre el camino
¡Biddabangbangbang, yow!
Lo subimos
No sé qué pasa
Vamos a quemarlo
¿Cuánto puedes tomar?
(Biddabangbang)
Chica, escapemos
Huelga de encendido
Saben que no pueden joder con esto, joder con esto
Rodamos como un interés amoroso, un abrazo, un beso
Ah-ah-ah-oh, nena
No, no apagarán nuestro fuego, fuego (Blaze dem)
Saben que no pueden joder con esto, joder con esto
Rodamos como un interés amoroso, un abrazo, un beso
Nah-ah-ah-ah, baby (Mira eso)
No, no apagarán nuestro fuego, fuego
Van a ver cómo lo hacemos (Ok)
Van a saber cómo lo hacemos bien
Estarán diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
(Biddabangbang)
Sigue diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
(Oye)
No creerán cómo lo hacemos.
Hacer enemigos cuando lo hacemos toda la noche
Estarán diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
(Asi que)
Sigue diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
Porque no puedo esperar (¡Eh!)
Para llevarte a casa esta noche
Para llevarte a casa esta noche
no, no puedo esperar
Para llevarte a casa esta noche
No, no apagarán nuestro fuego, fuego
Van a ver cómo lo hacemos.
Van a saber cómo lo hacemos bien
Estarán diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"
Sigue diciendo "¡mi, mi, mi! ¡oh mi!"