Letras de Ancient - Sear Bliss

Ancient (original)

The forest is dying
In the heat of the sun
The countryside is burning
Dying birds on dying trees
They sing their last song
The sky turns dark, the sun
Falls apart
Full moon shines
The sky opens up
From the next world arrives Vata
Icecold fire burning in his eyes
Awekening, from the other world
Into this real one
Wolves licking my body, frozen in ice
Desire grows the desire of…
It brings eternal winter
Onto the sizzling countryside
The mourning is still painful
My soul frozen in ice
ADRAMARAH calls me again
I stepped into his dream
Piercing coldness embraces me
I feel the power of the next world
I feel the power of the Lord of emptyness
Now I think back
A strange feeling, as I lie buried
In the frozen ground, I feel the coldness
Of the sweeping winter storm

(traducción)

el bosque se esta muriendo
En el calor del sol
El campo está ardiendo
pájaros moribundos en árboles moribundos
Cantan su última canción
El cielo se oscurece, el sol
Se cae a pedazos
brilla la luna llena
el cielo se abre
Del otro mundo llega Vata
Fuego helado ardiendo en sus ojos
Awekening, del otro mundo
En este real
Lobos lamiendo mi cuerpo, congelado en hielo
El deseo crece el deseo de…
Trae el invierno eterno
En el campo chisporroteante
El luto sigue siendo doloroso
Mi alma congelada en hielo
ADRAMARAH me vuelve a llamar
Entré en su sueño
Una frialdad penetrante me abraza
Siento el poder del otro mundo
Siento el poder del Señor del vacío
Ahora pienso en volver
Un sentimiento extraño, mientras estoy enterrado
En el suelo helado, siento la frialdad
De la arrolladora tormenta de invierno