Traducción de la letra de la canción Back to the Old Days - Secondhand Serenade

Back to the Old Days (original)

I’ve been around the world, seen a lot, seen a little
But everything is better when it’s just plain simple
Always sleeping in, skipping out monday night
Counting on my tips, saving up for whatever
Make a little move on my best friend’s sister
Ain’t nobody wrong, everybody gonna feel alright
And talk about a good time
Living life like it’s a dare
Getting high with time to spare
Look how everything has changed
Take me back to the old days
Every day a brand new start
Dressed up in the same old smile
I am proud of my ways
Take me back to the old days
Back to the old days
I had an old guitar, had a band, had some people
Strumming out, playing out, waking up the neighbors
Didn’t have a lot but it’s all I would ever need
Camel on the back, it was fun, I was living
Nothing ever lasts cause the world keeps living
Holding onto the way it used to be, it was always easy
Living life like it’s a dare
Getting high with time to spare
Look how everything has changed
Take me back to the old days
Every day a brand new start
Dressed up in the same old smile
I am proud of my ways
Take me back to the old days
I think we’ll take a dare for and tell myself the glass is full
I turn off the phone and get on with all the worries of today
We’ll be okay
Back to the old days
Take me back to the old days
Living life like it’s a dare
Getting high with time to spare
Look how everything has changed
Take me back to the old days
Every day a brand new start
Dressed up in the same old smile
I am proud of my ways
Take me back to the old days

(traducción)

He estado alrededor del mundo, visto mucho, visto un poco
Pero todo es mejor cuando es simplemente simple
Siempre durmiendo, saltando el lunes por la noche
Contando con mis propinas, ahorrando para lo que sea
Haz un pequeño movimiento con la hermana de mi mejor amigo
No hay nadie equivocado, todos se sentirán bien
Y hablar de un buen momento
Vivir la vida como si fuera un desafío
Drogarse con tiempo de sobra
mira como ha cambiado todo
Llévame de vuelta a los viejos tiempos
Cada día un nuevo comienzo
Vestida con la misma vieja sonrisa
Estoy orgulloso de mis caminos
Llévame de vuelta a los viejos tiempos
Volver a los viejos tiempos
Tenía una guitarra vieja, tenía una banda, tenía algunas personas
Tocando, jugando, despertando a los vecinos
No tenía mucho, pero es todo lo que necesitaría
Camello en la espalda, fue divertido, estaba viviendo
Nada dura nunca porque el mundo sigue viviendo
Aferrarse a la forma en que solía ser, siempre fue fácil
Vivir la vida como si fuera un desafío
Drogarse con tiempo de sobra
mira como ha cambiado todo
Llévame de vuelta a los viejos tiempos
Cada día un nuevo comienzo
Vestida con la misma vieja sonrisa
Estoy orgulloso de mis caminos
Llévame de vuelta a los viejos tiempos
Creo que nos atreveremos y nos diremos a mí mismo que el vaso está lleno
Apago el teléfono y sigo con todas las preocupaciones de hoy
estaremos bien
Volver a los viejos tiempos
Llévame de vuelta a los viejos tiempos
Vivir la vida como si fuera un desafío
Drogarse con tiempo de sobra
mira como ha cambiado todo
Llévame de vuelta a los viejos tiempos
Cada día un nuevo comienzo
Vestida con la misma vieja sonrisa
Estoy orgulloso de mis caminos
Llévame de vuelta a los viejos tiempos