Traducción de la letra de la canción Heart Stops (By the Way) [feat. Veronica Ballestrini] - Secondhand Serenade, Veronica Ballestrini

Heart Stops (By the Way) [feat. Veronica Ballestrini] (original)

It seems just like yesterday
That you were begging me to stay
I thought I knew what I wanted
Should have known it was you
Life’s been pretty good these days
I’ve learned to live with your mistakes
I always knew what I wanted
All I wanted was you
It’s good to hear your voice
And by the way
I can’t get you out of my head
Still sleeping on my side of this bed
And I can’t shake this feeling
It won’t stop till my heart stops beating
The fall came way too fast this year
And it’s way too cold without you here
I wish you knew what you wanted
When you didn’t want me
I’ve been on the road for the past two months
Thinking about you just a little too much
Now I know what I want
And all I want is you
I can’t get you out of my head
Still sleeping on my side of this bed
And I could shake this feeling
It won’t stop till my heart stops beating
I take back all those things I said
If you mean it then we’ll drop it
And we’ll look ahead
Let’s get back to that old feeling
And don’t stop till our hearts stop
Take me over
Hold me, I’m yours
What are we waiting for?
Can we just let go?
Let’s let go
Let’s not shake this feeling
And don’t stop
Don’t stop
I can’t get you out of my head
Still sleeping on my side of this bed
And I can’t shake this feeling
It won’t stop till my heart stops beating
I take back all those things I said
If you mean it then we’ll drop it
And we’ll look ahead
Let’s get back to that old feeling
And don’t stop till our hearts stop

(traducción)

parece que fue ayer
Que me rogabas que me quedara
Pensé que sabía lo que quería
Debería haber sabido que eras tú
La vida ha sido bastante buena estos días
He aprendido a vivir con tus errores
Siempre supe lo que quería
Todo lo que queria era a ti
Es bueno escuchar tu voz
Y por cierto
No puedo sacarte de mi cabeza
Todavía durmiendo en mi lado de esta cama
Y no puedo sacudir este sentimiento
No se detendrá hasta que mi corazón deje de latir
La caída llegó demasiado rápido este año
Y hace demasiado frío sin ti aquí
Desearía que supieras lo que querías
Cuando no me querías
He estado en la carretera durante los últimos dos meses.
Pensando en ti solo un poco demasiado
Ahora sé lo que quiero
Y todo lo que quiero es a ti
No puedo sacarte de mi cabeza
Todavía durmiendo en mi lado de esta cama
Y podría sacudir este sentimiento
No se detendrá hasta que mi corazón deje de latir
Retiro todas esas cosas que dije
Si lo dices en serio, lo dejaremos
Y miraremos hacia adelante
Volvamos a ese viejo sentimiento
Y no te detengas hasta que nuestros corazones se detengan
Tomame el control
Abrázame, soy tuyo
¿Qué estamos esperando?
¿Podemos dejarlo ir?
vamos a dejar ir
No sacudamos este sentimiento
y no pares
no te detengas
No puedo sacarte de mi cabeza
Todavía durmiendo en mi lado de esta cama
Y no puedo sacudir este sentimiento
No se detendrá hasta que mi corazón deje de latir
Retiro todas esas cosas que dije
Si lo dices en serio, lo dejaremos
Y miraremos hacia adelante
Volvamos a ese viejo sentimiento
Y no te detengas hasta que nuestros corazones se detengan