Traducción de la letra de la canción Stuck in the Middle - Veronica Ballestrini

Stuck in the Middle (original)

Staring in the mirror
How did I get here
It’s all about who you know
Silence in this house
Screaming so loud
Drowned out by the radio
You could say I’m a dreamer
Well just a desperate believer
And I cry just a little
As I’m stuck in the middle
Try just to get there
But I don’t even know where
Everybody wants what they can’t have
But once they get it
They don’t want it anymore
Smile just a little
As I’m stuck in the middle
Ten thousand miles
Count if it smiles
I like to be alone
Nobody’s a friend here
I’m always envier
Of all the things I don’t know
You could say that I’m unsure
But just a lost and crazy girl
And I cry just a little
As I’m stuck in the middle
Try just to get there
But not going anywhere
Everybody wants what they can’t have
But once they get it
They don’t want it anymore
Smile just a little
As I’m stuck in the middle
Everything I wanted, not the only thing I need
Everything I wanted, not the only thing I need
Everything I wanted, not the only thing I need
Wipe away my tears so I could finally see
Everything I wanted, not the only thing I need
Everything I wanted, not the only thing I need
Everything I wanted, not the only thing I need
Wipe away my tears so I could finally see
You could say I’m a dreamer
Just a desperate believer
And I cry just a little
As I’m stuck in the middle
Try just to get there
But I don’t even know where
Cause everybody wants what they can’t have
But once they get it
They don’t want it anymore
Smile just a little
As I’m stuck in the middle
Stuck in the middle
Oh oh oh
Stuck in the middle

(traducción)

Mirando en el espejo
Como llegué aqui
Se trata de a quién conoces
Silencio en esta casa
Gritando tan fuerte
Ahogado por la radio
Podrías decir que soy un soñador
Bueno, solo un creyente desesperado
Y lloro solo un poco
Como estoy atrapado en el medio
Intenta solo llegar allí
Pero ni siquiera sé dónde
Todo el mundo quiere lo que no puede tener
Pero una vez que lo consiguen
ya no lo quieren
Sonríe solo un poco
Como estoy atrapado en el medio
Diez mil millas
Cuenta si sonríe
Me gustaría estar solo
Aquí nadie es amigo
siempre tengo envidia
De todas las cosas que no sé
Podrías decir que no estoy seguro
Pero solo una chica perdida y loca
Y lloro solo un poco
Como estoy atrapado en el medio
Intenta solo llegar allí
pero sin ir a ninguna parte
Todo el mundo quiere lo que no puede tener
Pero una vez que lo consiguen
ya no lo quieren
Sonríe solo un poco
Como estoy atrapado en el medio
Todo lo que quería, no lo único que necesito
Todo lo que quería, no lo único que necesito
Todo lo que quería, no lo único que necesito
Limpia mis lágrimas para que finalmente pueda ver
Todo lo que quería, no lo único que necesito
Todo lo que quería, no lo único que necesito
Todo lo que quería, no lo único que necesito
Limpia mis lágrimas para que finalmente pueda ver
Podrías decir que soy un soñador
Solo un creyente desesperado
Y lloro solo un poco
Como estoy atrapado en el medio
Intenta solo llegar allí
Pero ni siquiera sé dónde
Porque todos quieren lo que no pueden tener
Pero una vez que lo consiguen
ya no lo quieren
Sonríe solo un poco
Como estoy atrapado en el medio
Atrapado en el medio
oh oh oh
Atrapado en el medio