Traducción de la letra de la canción Never Too Late - Secondhand Serenade

Never Too Late (original)

Writing here
Cause there’s nothing left here
For me to do
But please know that
I’m trying to make up for my mistakes
And you’re moving on With guilty memories
But I was wrong
To ever test us This broken road is more than I can take
So this is the way that I’ll tell you
That I’ll leave you alone if you want me to But I’ve had enough of this life alone
I’ll give it up this time I know
I don’t deserve to tell you that I love you
There’s nothing in this world I’d take above you
I’m dead inside
Bring me back to life
I’ll leave this note for you to read
So you won’t forget that all I need is you
Is you!
And the world is not so clear anymore
Since the day that you walked right out that door
I knew all I need is you
This is the way that I’ll tell you
That I’ll leave you alone if you want me to But I’ve had enough of this life alone
I’ll give it up this time I know
I don’t deserve to tell you that I love you
There’s nothing in this world I’d take above you
I’m dead inside
Bring me back to life
It’s never too late to show you who I am
I know you want to love me I know you understand that I could be your missing page
Bring me back to life
Bring me back to life
Bring me back to life
Bring me back to life
This is the way that I’ll tell you
That I’ll leave you alone if you want me to But I’ve had enough of this life alone
I’ll give it up this time I know
I don’t deserve to tell you that I love you
There’s nothing in this world I’d take above you
I’m dead inside
Bring me back to life

Never Too Late (traducción)

escribiendo aquí
Porque no queda nada aquí
Para que yo haga
Pero por favor sepa que
Estoy tratando de compensar mis errores
Y sigues adelante con recuerdos culpables
Pero estaba equivocado
Para probarnos alguna vez, este camino roto es más de lo que puedo tomar
Así que esta es la forma en que te lo diré
Que te dejaré en paz si quieres que lo haga Pero ya he tenido suficiente de esta vida solo
Lo dejaré esta vez, lo sé
No merezco decirte que te amo
No hay nada en este mundo que tomaría por encima de ti
Estoy muerto por dentro
Devuelveme a la vida
te dejo esta nota para que la leas
Para que no olvides que todo lo que necesito eres tú
¡Eres tu!
Y el mundo ya no es tan claro
Desde el día en que saliste por esa puerta
Sabía que todo lo que necesito eres tú
Esta es la forma en que te lo diré
Que te dejaré en paz si quieres que lo haga Pero ya he tenido suficiente de esta vida solo
Lo dejaré esta vez, lo sé
No merezco decirte que te amo
No hay nada en este mundo que tomaría por encima de ti
Estoy muerto por dentro
Devuelveme a la vida
Nunca es demasiado tarde para mostrarte quién soy
Sé que quieres amarme Sé que entiendes que podría ser tu página perdida
Devuelveme a la vida
Devuelveme a la vida
Devuelveme a la vida
Devuelveme a la vida
Esta es la forma en que te lo diré
Que te dejaré en paz si quieres que lo haga Pero ya he tenido suficiente de esta vida solo
Lo dejaré esta vez, lo sé
No merezco decirte que te amo
No hay nada en este mundo que tomaría por encima de ti
Estoy muerto por dentro
Devuelveme a la vida