Traducción de la letra de la canción Gnadenloser Zorn - Seelenzorn

Gnadenloser Zorn (original)

Mir ist heiß, mir ist kalt
bin so blind im Geiste so alt
so krank im Herz, so krank geboren
und keiner stillt
meinen Gnadenlosen Zorn
Tage und Nächte lang
Verbittert und schwach
Mein Schlaf kennt kein Mitleid
Und hält mich für dich wach
Bin so hart, bin so weich
deine Qual und Erlösung zugleich
so krank im Herz, so krank geboren
und keiner stillt
meinen Gnadenlosen Zorn
Mir ist heiß,
Mir ist kalt

Gnadenloser Zorn (traducción)

tengo calor, tengo frio
Estoy tan ciego de espíritu tan viejo
tan enfermo de corazón, nacido tan enfermo
y nadie calla
mi ira despiadada
largos dias y noches
Amargo y débil
Mi sueño no tiene piedad
Y me mantiene despierto por ti
Soy tan duro, soy tan suave
tu tormento y salvación a la vez
tan enfermo de corazón, nacido tan enfermo
y nadie calla
mi ira despiadada
estoy caliente,
Tengo frío