Traducción de la letra de la canción Alive - Selah Sue, Kwabs

Alive (original)

You’re a star that will never go out.
Wherever you go on your way home
you can see the sun.
Don’t be afraid that you’ll burn out your glow.
Because you shy,
know that we stem free in the fading snow
You stay alive
in the cold,
in the rain
(yeah)
You stay alive
in the cold (in the cold)
in the rain (in the rain)
You stay alive
know that you see that
Don’t waste your time thinking
you are done for.
Whenever you’re alone
just hang on to your burning force
Turn on your lights
if your purpose get lost.
Because you got me and the whole life
forever more.
You stay alive
in the cold,
in the rain.
(yeah)
You stay alive,
in the cold (in the cold),
in the rain (in the rain),
You stay alive
Know that you see it (know that you see it)
If we go home
we will be alright
We need to get home
so we can see starlight (starlight)
You stay alive
in the cold (in the cold)
in the rain (in the rain)
You stay alive
in the cold (in the cold)
in the rain (in the rain)
Know that you see it.
If we go home we will be alright.
(Yeah)

(traducción)

Eres una estrella que nunca se apagará.
Dondequiera que vayas de camino a casa
puedes ver el sol.
No tengas miedo de quemar tu brillo.
porque eres tímido,
sabemos que somos libres en la nieve que se desvanece
sigues con vida
en el frio,
en la lluvia
(sí)
sigues con vida
en el frio (en el frio)
bajo la lluvia (bajo la lluvia)
sigues con vida
se que ves eso
No pierdas tu tiempo pensando
estás acabado.
Siempre que estés solo
solo agárrate a tu fuerza ardiente
Enciende tus luces
si tu propósito se pierde.
Porque me tienes a mi y a toda la vida
para siempre más
sigues con vida
en el frio,
en la lluvia.
(sí)
sigues con vida,
en el frio (en el frio),
bajo la lluvia (bajo la lluvia),
sigues con vida
Sepa que lo ve (sepa que lo ve)
si nos vamos a casa
estaremos bien
tenemos que llegar a casa
para que podamos ver la luz de las estrellas (luz de las estrellas)
sigues con vida
en el frio (en el frio)
bajo la lluvia (bajo la lluvia)
sigues con vida
en el frio (en el frio)
bajo la lluvia (bajo la lluvia)
Sepa que lo ve.
Si nos vamos a casa, estaremos bien.
(Sí)