Traducción de la letra de la canción Look Over Your Shoulder - Kwabs

Look Over Your Shoulder (original)

I know what you done
Doesn’t matter how you try to hide it, no And you can run forevermore
But you’ll only get trapped inside it, oh no oh
You can try to shut it out in the morning
You can try to erase it in the evening
But you should listen long and hard through the warning
Cause soon enough, that stuff is going to get you up Better look over your shoulder and make sure that you’re alone
Better stay out of the shadows when you wander far from home
Better look over your shoulders son cause when you’re on your own
It'll creep into your head and it'll never let you go Know where you been, giving in to every temptation, oh And you can live anywhere you want if you can handle your creation, oh no You can try to shut it out
in the morning
You can try to erase it in the evening
But you should listen long and hard through the warning
Cause soon enough, that stuff is going to get you up Better look over your shoulder and make sure that you’re alone
Better stay out of the shadows when you wonder for the fall
Better look over your shoulders because when you’re on your own
It’ll creep into your head and it’ll never let you go Better look over your shoulder and make sure that you’re alone
Better stay out of the shadows when you wonder for the fall
Better look over your shoulders because when you’re on your own
It’ll creep into your head and it’ll never let you go Better look over your shoulder and make sure that you’re alone
Better stay out of the shadows when you wonder for the fall
Better look over your shoulders because when you’re on your own

Look Over Your Shoulder (traducción)

Sé lo que has hecho
No importa cómo intentes ocultarlo, no, y puedes correr para siempre
Pero solo quedarás atrapado dentro de él, oh no oh
Puedes intentar apagarlo por la mañana
Puedes intentar borrarlo por la noche.
Pero deberías escuchar larga y atentamente la advertencia.
Porque muy pronto, esas cosas te van a levantar Mejor mira por encima de tu hombro y asegúrate de que estás solo
Mejor mantente fuera de las sombras cuando deambulas lejos de casa
Mejor mira por encima de tus hombros, hijo, porque cuando estás solo
Se deslizará en tu cabeza y nunca te dejará ir Sabrá dónde has estado, cediendo a cada tentación, oh Y puedes vivir donde quieras si puedes manejar tu creación, oh no Puedes tratar de cerrarlo
por la mañana
Puedes intentar borrarlo por la noche.
Pero deberías escuchar larga y atentamente la advertencia.
Porque muy pronto, esas cosas te van a levantar Mejor mira por encima de tu hombro y asegúrate de que estás solo
Mejor mantente fuera de las sombras cuando te preguntes por la caída
Mejor mira por encima de tus hombros porque cuando estás solo
Se deslizará en tu cabeza y nunca te dejará ir Mejor mira por encima de tu hombro y asegúrate de que estás solo
Mejor mantente fuera de las sombras cuando te preguntes por la caída
Mejor mira por encima de tus hombros porque cuando estás solo
Se deslizará en tu cabeza y nunca te dejará ir Mejor mira por encima de tu hombro y asegúrate de que estás solo
Mejor mantente fuera de las sombras cuando te preguntes por la caída
Mejor mira por encima de tus hombros porque cuando estás solo