Traducción de la letra de la canción Perfect Ruin - Kwabs

Perfect Ruin (original)

Why did I fold my hand?
Why choose another fight?
How long would we have gone to know we shouldn’t stay?
I saw you walk the wire
I watched you burn away
And somehow it moved me
Your love has powers over me
Oh what dream is this?
Somehow it towers over me
Send your love to move me
My world has powered over me
In perfect ruins
Somehow it towers over me
Who said we had it all?
Our hearts no longer lie
Who knew the veil would fall?
Who’d guess that we would cry?
What more were we to do?
Two souls who had their fill
Your love it keeps me here
You keep me wondering still
And somehow it moved me
Your love has powers over me
Oh what dream is this?
Somehow it towers over me
Send your love to move me
My world has powered over me
In perfect ruins
Somehow it towers over me

Perfect Ruin (traducción)

¿Por qué doblé mi mano?
¿Por qué elegir otra pelea?
¿Cuánto tiempo hubiéramos ido para saber que no deberíamos quedarnos?
Te vi caminar por el cable
Te vi quemarte
Y de alguna manera me conmovió
tu amor tiene poderes sobre mi
Oh, ¿qué sueño es este?
De alguna manera se eleva sobre mí
Envía tu amor para moverme
Mi mundo se ha apoderado de mí
En ruinas perfectas
De alguna manera se eleva sobre mí
¿Quién dijo que lo teníamos todo?
Nuestros corazones ya no mienten
¿Quién sabía que el velo caería?
¿Quién diría que lloraríamos?
¿Qué más íbamos a hacer?
Dos almas que se llenaron
Tu amor me mantiene aquí
Me mantienes preguntándome todavía
Y de alguna manera me conmovió
tu amor tiene poderes sobre mi
Oh, ¿qué sueño es este?
De alguna manera se eleva sobre mí
Envía tu amor para moverme
Mi mundo se ha apoderado de mí
En ruinas perfectas
De alguna manera se eleva sobre mí