Traducción de la letra de la canción Spirit Fade - Kwabs

Spirit Fade (original)

Lift your head now, the storm is gone
And all we’ll breathe is hopeful song
Raise a hand to feel for rain
The walls are fallen and weather’s changed
Blessed figures all set in stone
Gone to hide in shade
All the mountains we rush to climb
I have seen them fade
Maybe I’m afraid
To see
Maybe I’m afraid
To go free
The darker shadows did find me weak
I called to the heavens to find my peace
Rage and Hunger, I ran the night
Til love and wonder made something right
Soaring dreams that left their hands
I have seen them fall
Worldly fathers I longed to reach
I can hear them call
Maybe I’m afraid
To see
Maybe I’m afraid
To go free
Lift your head now, the storm is gone
And all we’ll breathe is hopeful song
Raise a hand to feel for rain
The walls are fallen and weather’s changed
Blessed figures all set in stone
Gone to hide in shade
All the mountains we rush to climb
I have seen them fade
As we walk through life
We look up
We look up
As we walk through life
We look up
We look up

Spirit Fade (traducción)

Levanta la cabeza ahora, la tormenta se ha ido
Y todo lo que respiraremos es una canción esperanzadora
Levanta una mano para sentir la lluvia
Las paredes están caídas y el clima ha cambiado
Benditas figuras todas grabadas en piedra
Ido a esconderse en la sombra
Todas las montañas que nos apresuramos a escalar
los he visto desvanecerse
tal vez tengo miedo
Para ver
tal vez tengo miedo
para ir gratis
Las sombras más oscuras me encontraron débil
Llamé a los cielos para encontrar mi paz
Ira y hambre, corrí la noche
Hasta que el amor y la maravilla hicieron algo bien
Sueños altísimos que dejaron sus manos
los he visto caer
Padres mundanos que anhelaba alcanzar
Puedo oírlos llamar
tal vez tengo miedo
Para ver
tal vez tengo miedo
para ir gratis
Levanta la cabeza ahora, la tormenta se ha ido
Y todo lo que respiraremos es una canción esperanzadora
Levanta una mano para sentir la lluvia
Las paredes están caídas y el clima ha cambiado
Benditas figuras todas grabadas en piedra
Ido a esconderse en la sombra
Todas las montañas que nos apresuramos a escalar
los he visto desvanecerse
Mientras caminamos por la vida
miramos hacia arriba
miramos hacia arriba
Mientras caminamos por la vida
miramos hacia arriba
miramos hacia arriba