Traducción de la letra de la canción Ring - Selena Gomez

Ring (original)

You're all in your feelings baby
All into me
I'm one in a billion baby
Don't you agree?
Obviously, you know I'm aware of that
I'm breaking hearts like a heart attack
Got him right where the karats at
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They just like puppets on a string, string, string
I put it down, they call me up
They doing way too much
So I just let it ring, ring, ring (Ooh ooh)
Yeah, I received your message, all twenty-three (Twenty-three)
You know I'm Jordan with it, G-O-A-T (G-O-A-T)
Obviously, you know I'm aware of that
I'm breaking hearts like a heart attack
I got him right where the karats at
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They just like puppets on a string, string, string
I put it down, they call me up
They doing way too much
So I just let it ring, ring, ring
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They want to give me everything, thing, thing
I put it down, they call me up
(Oh, no-no-no-no-no)
So I just let it ring, ring, ring
Circling me they just like satellites
(Ooh-ooh-ooh)
Circling me, all day and every night
(Ooh-ooh-ooh)
Circling me, I'm sure you sympathize
(Ooh-ooh-ooh)
Oh-la-la-la-la-la-la-la
Oh-na-na
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They just like puppets on a string, string, string
I put it down, they call me up
They doing way too much
So I just let it ring, ring, ring
Wrapped 'round my finger like a ring, ring, ring
They want to give me everything, thing, thing
I put it down, they call me up
(Oh, no-no-no-no-no)
So I just let it ring, ring, ring

Ring (traducción)

Estás todo en tus sentimientos bebé
todo en mi
Soy uno en un billón bebé
¿No estás de acuerdo?
Obviamente, sabes que soy consciente de eso.
Estoy rompiendo corazones como un ataque al corazón
Lo tengo justo donde están los quilates
Envuelto alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
Simplemente les gustan los títeres en una cuerda, cuerda, cuerda
Lo dejo, me llaman arriba
Están haciendo demasiado
Así que lo dejo sonar, sonar, sonar (Ooh ooh)
Sí, recibí tu mensaje, los veintitrés (Veintitrés)
Sabes que soy Jordan con eso, G-O-A-T (G-O-A-T)
Obviamente, sabes que soy consciente de eso.
Estoy rompiendo corazones como un ataque al corazón
Lo tengo justo donde están los quilates
Envuelto alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
Simplemente les gustan los títeres en una cuerda, cuerda, cuerda
Lo dejo, me llaman arriba
Están haciendo demasiado
Así que lo dejo sonar, sonar, sonar
Envuelto alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
Quieren darme todo, cosa, cosa
Lo dejo, me llaman arriba
(Oh, no-no-no-no-no)
Así que lo dejo sonar, sonar, sonar
Rodeándome, solo les gustan los satélites
(Ooh-ooh-ooh)
Rodeándome, todo el día y todas las noches
(Ooh-ooh-ooh)
Rodeándome, estoy seguro de que simpatizas
(Ooh-ooh-ooh)
Oh-la-la-la-la-la-la-la
Oh-na-na
Envuelto alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
Simplemente les gustan los títeres en una cuerda, cuerda, cuerda
Lo dejo, me llaman arriba
Están haciendo demasiado
Así que lo dejo sonar, sonar, sonar
Envuelto alrededor de mi dedo como un anillo, anillo, anillo
Quieren darme todo, cosa, cosa
Lo dejo, me llaman arriba
(Oh, no-no-no-no-no)
Así que lo dejo sonar, sonar, sonar