Traducción de la letra de la canción Un altro me - Sensazione

Un altro me (original)

Ci son momenti che mi guardo da fuori e
Vedo sfumature che si fondono in armonia
Senza patetici perche' colpiscono dritto al cuore
Quando non so che fare io cambio identita'
Ma e' solo un atro me E vedo un altro me
Ma e' solo un altro me E' inevitabile
E vedo un altro me E' inevitabile
S’illude quasi d’esistere
Sotto il controllo della razionalita'
Mi sollevo alto nell’aria confinandomi in un finto piacere
Di diverse false realta' che cercano qualche ragione
Accuso l’irrazionalita' ma in fondo in fondo un po' mi piace
Sentirmi sporco solo dentro per lo stupore della casualita'
Ma e' solo un atro me E vedo un altro me
Ma e' solo un altro me E' inevitabile
E vedo un altro me E' inevitabile
S’illude quasi d’esistere
Sotto il controllo della razionalita'
Rifletto sul riflesso nello specchio del mio io perverso, rido nudo e…
rifletto sul riflesso nello specchio del mio io perverso.
Buonasera sono un altro lei
se mi permette voglio oppormi a tutti quanti voi
inevitabilmente prevaricherai
la tua formalit‡ Ë la forma della prima identit‡ che odio ma
sono suo figlio anch’io
fratello debole e desidero anarchia emozionale per godere di un momento
sporco e poi… sparire dentro la tempesta in cui viviamo noi!
E vedo un altro me e vedo un altro me e vedo un altro me
E' inevitabile Ma e' solo un atro me
E vedo un altro me Ma e' solo un altro me
E' inevitabile E vedo un altro me
E' inevitabile
S’illude quasi d’esistere
Sotto il controllo della razionalita'

(traducción)

Hay momentos que miro desde afuera y
Veo sombras que se funden en armonía
Sin pateticos porque pegan directo al corazon
Cuando no sé qué hacer, cambio mi identidad
Pero es solo otro yo Y veo otro yo
Pero es solo otro yo Es inevitable
Y veo otro yo, es inevitable
Casi se engaña a sí mismo de que existe.
Bajo el control de la racionalidad
Me elevo alto en el aire, confinándome a un falso placer
De varias falsas realidades que buscan alguna razón
Acuso la irracionalidad pero en el fondo me gusta un poco
Sentirse sucio solo por dentro debido al asombro de la aleatoriedad.
Pero es solo otro yo Y veo otro yo
Pero es solo otro yo Es inevitable
Y veo otro yo, es inevitable
Casi se engaña a sí mismo de que existe.
Bajo el control de la racionalidad
Reflexiono sobre el reflejo en el espejo de mi yo perverso, me río desnudo y...
Reflexiono sobre el reflejo en el espejo de mi yo perverso.
Buenas noches, soy otro tú
si me lo permiten quiero oponerme a todos ustedes
inevitablemente prevalecerás
tu formalidad es la forma de la primera identidad que odio pero
yo tambien soy su hijo
hermano debil y quiero anarquia emocional para disfrutar un momento
ensuciarse y luego... ¡desaparecer en la tormenta en la que vivimos!
Y veo otro yo y veo otro yo y veo otro yo
Es inevitable, pero es solo otro yo.
Y veo otro yo Pero es solo otro yo
Es inevitable Y veo otro yo
Es inevitable
Casi se engaña a sí mismo de que existe.
Bajo el control de la racionalidad