Traducción de la letra de la canción Forever - Separations

Forever (original)

Never meant to fade into the black
Burnt out by the answers that I lack
Reform be reborn and start again
From morning until night
I wanna rewind the time and replay
What it’s like to be
Another point of view to see clearly
Through all the things
That clouded every judgement of me
Never meant to fade into the black
Burnt out by the answers that I lack
Who are they to say that this is forever?
Was it carved in stone the way that I’m livin'?
Tried by fire fueled with desire
I’ll be the one to say this isn’t forever
I’m barely hanging on
And I don’t wanna be the one to say I let it go
When all I had to do was
Reach for it
Sweat for it
Bleed for it
I’ll make my name
Look inside the windows that are my eyes
See the soul of a man who was once a boy
No more fucking around I’m so sick of these games
Never thought that my life would ever end up this way
Learning from the past I’m bouncing back
Their words couldn’t tell me how to act
Who are they to say that this is forever?
Was it carved in stone the way that I’m livin'?
Tried by fire fueled with desire
I’ll be the one to say this isn’t forever
Sometimes you gotta destroy to rebuild
Get up
Who are they to say this is forever?
Was it carved in stone the way that I’m livin'?
Try my fire I’m fueled with desire
I’ll be the one to say this isn’t forever
I’ll be the one
I’ll be the one to say
I’ll be the one to say this isn’t forever

Forever (traducción)

Nunca tuve la intención de desvanecerse en el negro
Quemado por las respuestas que me faltan
Reforma renacer y empezar de nuevo
Desde la mañana hasta la noche
Quiero rebobinar el tiempo y reproducir
lo que es ser
Otro punto de vista para ver claro
A través de todas las cosas
Que nubló cada juicio de mí
Nunca tuve la intención de desvanecerse en el negro
Quemado por las respuestas que me faltan
¿Quiénes son ellos para decir que esto es para siempre?
¿Fue tallado en piedra la forma en que estoy viviendo?
Probado por fuego alimentado con deseo
Seré yo quien diga que esto no es para siempre
Apenas estoy aguantando
Y no quiero ser el que diga que lo dejé ir
Cuando todo lo que tenía que hacer era
Alcanzarla
sudar por eso
sangrar por eso
Haré mi nombre
Mira dentro de las ventanas que son mis ojos
Ver el alma de un hombre que una vez fue un niño
No más joder, estoy tan harto de estos juegos
Nunca pensé que mi vida terminaría de esta manera
Aprendiendo del pasado me estoy recuperando
Sus palabras no podían decirme cómo actuar
¿Quiénes son ellos para decir que esto es para siempre?
¿Fue tallado en piedra la forma en que estoy viviendo?
Probado por fuego alimentado con deseo
Seré yo quien diga que esto no es para siempre
A veces tienes que destruir para reconstruir
Levantarse
¿Quiénes son ellos para decir que esto es para siempre?
¿Fue tallado en piedra la forma en que estoy viviendo?
Prueba mi fuego, estoy alimentado con deseo
Seré yo quien diga que esto no es para siempre
Yo seré el elegido
yo seré el que diga
Seré yo quien diga que esto no es para siempre