Traducción de la letra de la canción Geometry in Static - Septicflesh

Geometry in Static (original)

Behold that a path is created from these traces of ink,
Letters join numbers
Sounds come forth manifesting the plasticity.
This is the direct outcome of the continuous war
The collision of the worlds of change and stability
One would sense the mind behind them
If only he could withdraw from the relentless alterations of its forms
I have swum against rivers of fallacy
Chaotic symmetry,
And have returned
From the point of weakness
To the root of triumph.
Between the circular entrances of spinning dark suns
I travelled with the company of a triangle
To the dark corners of cosmos
Geometry in static
In frozen wells I left my seal for the future travellers
Sunken trilithons bear my signature
In wombs of yellow on the phosphoric remnants
Of organisims with consciousness long erosed
One would sense the mind behind them
If only he could withdraw from the relentless alterations of its forms
Solo: Sotiris

Geometry in Static (traducción)

He aquí que se crea un camino a partir de estos rastros de tinta,
Letras unen números
Los sonidos surgen manifestando la plasticidad.
Este es el resultado directo de la guerra continua
La colisión de los mundos del cambio y la estabilidad
Uno sentiría la mente detrás de ellos.
Si tan solo pudiera retirarse de las implacables alteraciones de sus formas
He nadado contra ríos de falacia
simetría caótica,
y han regresado
Desde el punto de debilidad
A la raíz del triunfo.
Entre las entradas circulares de soles oscuros que giran
Viajé con la compañía de un triángulo
A los rincones oscuros del cosmos
Geometría en estática
En pozos helados dejé mi sello para los futuros viajeros
Los trilitos hundidos llevan mi firma
En úteros de amarillo sobre los restos fosfóricos
De organismos con conciencia erosionada hace mucho tiempo
Uno sentiría la mente detrás de ellos.
Si tan solo pudiera retirarse de las implacables alteraciones de sus formas
Solista: Sotiris