Traducción de la letra de la canción Shamanic Rite - Septicflesh

Shamanic Rite (original)

From inside a cloud with the shape of a grey owl
Scanning down the hill of an indian scared site
I can see a figure with hair white like the snow
The polar crystal breath.
Gyrating around the pyre like a planet in orbit
Around the burning mass of a life giving sun
Following the ways of the ageless
Parallel not our paths can cross
In a shower of meteor storm
As you have sung for me Now I sing for you
As you have welcomed me Now I welcome you
The shaman
From inside a cloud with the shape of a grey owl
Scanning down the hill of an indian scared site
I can see a figure with hair white like the snow
The polar crystal breath.
As you have sung for me Now I sing for you
As you have welcomed me

Shamanic Rite (traducción)

Desde el interior de una nube con forma de búho gris
Escaneo cuesta abajo de un sitio de miedo indio
Puedo ver una figura con cabello blanco como la nieve
El aliento de cristal polar.
Girando alrededor de la pira como un planeta en órbita
Alrededor de la masa ardiente de un sol que da vida
Siguiendo los caminos de los eternos
Paralelo, nuestros caminos no pueden cruzarse
En una lluvia de tormenta de meteoritos
Como me has cantado ahora yo te canto
Como me has acogido, ahora te doy la bienvenida
el chaman
Desde el interior de una nube con forma de búho gris
Escaneo cuesta abajo de un sitio de miedo indio
Puedo ver una figura con cabello blanco como la nieve
El aliento de cristal polar.
Como me has cantado ahora yo te canto
Como me has acogido