Traducción de la letra de la canción War in Heaven - Septicflesh

War in Heaven (original)

In the arms of night
Laid corpses with forces drained
They strived to live
Celestial bodies scattered
A final breath of sulfur
Planets that rule the abyss
The architects behind this carnage
They are black holes in the sky
Predators lurking as spiders
Whirlpools that cannot be seen
Are sucking the dark oceans dry
Victors in these killing fields
Crushing the essence of others
War in Heaven…
Planets that rule the abyss
The architects behind this carnage
They are black holes in the sky
Predators lurking as spiders
Whirlpools that cannot be seen
Are sucking the dark oceans dry
Victors in these killing fields
Crushing the essence of others
Fighters
Battalions turned to ashes
Dark Suns
Event horizon masters
Fighters
They clash with ruthless violence
Dark Suns
The mighty atom smashers

War in Heaven (traducción)

En los brazos de la noche
Cadáveres depositados con fuerzas agotadas
Se esforzaron por vivir
Cuerpos celestes dispersos
Un último soplo de azufre
Planetas que gobiernan el abismo
Los arquitectos detrás de esta carnicería
Son agujeros negros en el cielo
Depredadores que acechan como arañas
Remolinos que no se ven
Están chupando los océanos oscuros
Vencedores en estos campos de exterminio
Aplastando la esencia de los demás
Guerra en el cielo…
Planetas que gobiernan el abismo
Los arquitectos detrás de esta carnicería
Son agujeros negros en el cielo
Depredadores que acechan como arañas
Remolinos que no se ven
Están chupando los océanos oscuros
Vencedores en estos campos de exterminio
Aplastando la esencia de los demás
luchadores
Batallones convertidos en cenizas
soles oscuros
Maestros del horizonte de eventos
luchadores
Chocan con una violencia despiadada
soles oscuros
Los poderosos destructores de átomos