Traducción de la letra de la canción Água de Beber (Agwa Gee Beberr) - Sergio Mendes, Lani Hall, Jose Soares

Água de Beber (Agwa Gee Beberr) (original)

Your love is rain, my heart the flower
I need your love or I will die
My very life is in your power
Will I wither and fade or bloom to the sky
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
(Scat)
The rain can fall on distant deserts
Ooh, rain can fall upon the sea
The rain can fall upon the flower
If the rain is to fall let it fall on me
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber
Água de beber camará
Água de beber, yeah, yeah, yeah
Água de beber camará
Água de beber, aqua de beber
Água de beber camará
(Scat)

Água de Beber (Agwa Gee Beberr) (traducción)

Tu amor es la lluvia, mi corazón la flor
Necesito tu amor o moriré
Mi vida está en tu poder
¿Me marchitaré y me desvaneceré o floreceré hasta el cielo?
agua de beber
Água de beber camará
agua de beber
Água de beber camará
(Largarse)
La lluvia puede caer en desiertos distantes
Ooh, la lluvia puede caer sobre el mar
La lluvia puede caer sobre la flor.
Si la lluvia ha de caer, que caiga sobre mí
agua de beber
Água de beber camará
agua de beber
Água de beber camará
Água de beber, sí, sí, sí
Água de beber camará
Agua de beber, agua de beber
Água de beber camará
(Largarse)