| Храни моё, храни моё, храни моё сердце, храни моё, храни моё, храни моё сердце.
| Guarda mi, guarda mi, guarda mi corazón, guarda mi, guarda mi, guarda mi corazón.
|
| Храни моё, храни моё, храни моё сердце, храни моё, храни моё, храни моё сердце.
| Guarda mi, guarda mi, guarda mi corazón, guarda mi, guarda mi, guarda mi corazón.
|
| Храни моё сердце у себя в груди, храни моё сердце да не урони,
| Guarda mi corazón en tu pecho, guarda mi corazón y no lo sueltes,
|
| Храни моё сердце, ведь я твоё храню, храни моё сердце, ведь я тебя люблю.
| Guarda mi corazón, porque yo guardo el tuyo, guarda mi corazón, porque te amo.
|
| Твои глаза как, как яркое солнце горят, твои слова для меня будто сладкий яд.
| Tus ojos son como un sol brillante que arde, tus palabras son como un dulce veneno para mí.
|
| Твои губы меня конкретно сводят с ума, я и ты будто смотрим оба в зеркала.
| Tus labios me están volviendo loco, es como si tú y yo nos estuviéramos mirando en un espejo.
|
| Ты любишь дождь, а я люблю капли дождя, ты любишь небо, а я люблю облака.
| Tú amas la lluvia y yo amo las gotas de lluvia, tú amas el cielo y yo amo las nubes.
|
| Ты любишь ночь, а я люблю звёзды на небе, ты будешь мой ангел, а я буду твой
| Amas la noche, y yo amo las estrellas en el cielo, serás mi ángel, y yo seré tuyo.
|
| демон.
| demonio.
|
| Храни его сердце, а он будет твоё, люби его до неба, а он до облаков,
| Guarda su corazón, y será tuyo, ámalo hasta el cielo, y él hasta las nubes,
|
| В глаза в глаза и это точно будет любовь, храни его, люби его, целуй вновь и
| Ojo a ojo y definitivamente será amor, quédatelo, ámalo, vuélvelo a besar y
|
| вновь.
| otra vez.
|
| Ты любишь дождь, ты любишь небо, ты любишь ночь, ты будешь мой ангел…
| Amas la lluvia, amas el cielo, amas la noche, serás mi ángel...
|
| Храни моё сердце у себя в груди, храни моё сердце да не урони,
| Guarda mi corazón en tu pecho, guarda mi corazón y no lo sueltes,
|
| Храни моё сердце, ведь я твоё храню, храни моё сердце, ведь я тебя люблю.
| Guarda mi corazón, porque yo guardo el tuyo, guarda mi corazón, porque te amo.
|
| Твои глаза как, как яркое солнце горят, твои слова для меня будто сладкий яд.
| Tus ojos son como un sol brillante que arde, tus palabras son como un dulce veneno para mí.
|
| Твои губы меня конкретно сводят с ума, я и ты будто смотрим оба в зеркала.
| Tus labios me están volviendo loco, es como si tú y yo nos estuviéramos mirando en un espejo.
|
| Ты любишь дождь, а я люблю капли дождя, ты любишь небо, а я люблю облака.
| Tú amas la lluvia y yo amo las gotas de lluvia, tú amas el cielo y yo amo las nubes.
|
| Ты любишь ночь, а я люблю звёзды на небе, ты будешь мой ангел, а я буду твой
| Amas la noche, y yo amo las estrellas en el cielo, serás mi ángel, y yo seré tuyo.
|
| демон. | demonio. |