Traducción de la letra de la canción Мосты - Сети

Мосты (original)

Ноги на высоких каблуках
Сердце на пяти стальных замках
Ты всю жизнь витаешь в облаках
Тысячи дней, десятки лет
Я не тот и ты давно не та,
Связи разъедает кислота
На полёт все проданы места
И не купить блатной билет
И передо мной в который раз
Стоят мосты и держат нас
Как будто помнят меня
Снова прожигая время зря,
Не говори своим друзьям
О том, что помнишь меня
Помнишь меня, помнишь меня
Таким, каким я был вчера
Я был твой и всё же был ничей
Открывал все двери без ключей
Не считал ни денег ни вещей
И не боялся их терять
Но передо мной в который раз
Стоят мосты и держат нас
Как будто помнят меня
Снова прожигая врямя зря,
Не говори своим друзьям
О том, что помнишь меня
Помнишь меня, помнишь меня
Таким, каким я был вчера

Мосты (traducción)

Piernas en tacones altos
Corazón en cinco cerraduras de acero
Has estado en las nubes toda tu vida
Miles de días, décadas
Yo no soy el indicado y tu no eres el mismo por mucho tiempo,
Los enlaces están corroídos por el ácido.
Todos los asientos están vendidos para el vuelo.
Y no compre un boleto de ladrones
Y frente a mí por enésima vez
Los puentes se paran y nos sostienen
como si me recordaran
perdiendo el tiempo otra vez
no le digas a tus amigos
que te acuerdes de mi
Recuérdame, recuérdame
La forma en que estaba ayer
yo era tuyo y sin embargo no era de nadie
Abrió todas las puertas sin llaves.
No contaba dinero ni cosas.
Y no tenía miedo de perderlos
Pero frente a mí por enésima vez
Los puentes se paran y nos sostienen
como si me recordaran
Otra vez quemando el tiempo en vano,
no le digas a tus amigos
que te acuerdes de mi
Recuérdame, recuérdame
La forma en que estaba ayer