| Смотреть в глаза подзорных труб
| Mirar a los ojos de los catalejos
|
| Следить, решать, курить, дышать
| Sigue, decide, fuma, respira
|
| И целый месяц на ветру
| Y un mes entero en el viento
|
| Стоять, молчать, не спать и ждать
| Ponte de pie, calla, no te duermas y espera
|
| Солдаты этой мировой
| Soldados de este mundo
|
| Будут гореть в огне,
| Arderá en el fuego
|
| Но на войне как на войне,
| Pero en la guerra como en la guerra,
|
| Но на войне как на войне
| Pero en la guerra como en la guerra
|
| И, видно, дело не во мне
| Y, al parecer, no se trata de mí
|
| Буду гореть в огне
| me quemaré en el fuego
|
| И на равнине и в горах
| Tanto en el llano como en la montaña
|
| Боец, герой, тиран, злодей
| Luchador, héroe, tirano, villano
|
| Держа за горло боль и страх
| Sosteniendo el dolor y el miedo por la garganta
|
| Вхожу в дома чужих людей
| Entro en casas de extraños
|
| Солдатам этой мировой
| A los soldados de este mundo
|
| Не умереть во сне,
| No mueras mientras duermes
|
| Но на войне как на войне,
| Pero en la guerra como en la guerra,
|
| Но на войне как на войне
| Pero en la guerra como en la guerra
|
| И, видно, дело не во мне
| Y, al parecer, no se trata de mí
|
| Не умереть во сне
| No mueras mientras duermes
|
| Солдаты этой мировой
| Soldados de este mundo
|
| Будут гореть в огне,
| Arderá en el fuego
|
| Но на войне как на войне,
| Pero en la guerra como en la guerra,
|
| Но на войне как на войне
| Pero en la guerra como en la guerra
|
| И, видно, дело не во мне
| Y, al parecer, no se trata de mí
|
| Не умереть во сне
| No mueras mientras duermes
|
| Но на войне как на войне,
| Pero en la guerra como en la guerra,
|
| Но на войне как на войне
| Pero en la guerra como en la guerra
|
| И, видно, дело не во мне
| Y, al parecer, no se trata de mí
|
| Буду гореть в огне | me quemaré en el fuego |