Traducción de la letra de la canción Ayah - Sevn Alias

Ayah (original)

Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
I just wanna hold you in my arms
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen
I will do whatever it requires
I will do whatever it takes
Veel fouten dingen gedaan, maar zet ze recht die mistakes
Moet 'n voorbeeld voor je zijn, zodat je opkijkt straks naar mij
Je geboorte komt dichterbij nu, dus ik ben in 'n race
De afgelopen tijd mezelf gefaced
Het was altijd negatief als ik mezelf beschreef
Zag geen licht, een lange tijd was ik mezelf niet eens
Nu heb ik iets om voor te leven, dus ik better m’n ways
Ik kan niet wachten tot je ligt in m’n arms
En hoop dat jij gelukkig wordt zoals ik ben met je mams
Tien vingers, tien tenen, een prinses in balans
Hoe je beweegt op die echos het lijkt net of je danst
Ayah, je maakt me warm van binnen voel die fiyah
Ongeduldig, negen maanden lijken wel 'n taya
Maar jij hoeft niet te stressen als je komt
Papa die gaat je protecten tegen haters en liars
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
I just wanna hold you in my arms
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen
I will do whatever it requires
Die kleine jongen werd 'n man, krijgt nu 'n kleine meid
Wat weet je van volwassen worden met maar weinig tijd
Situaties maakte mij, dus ik heb weinig spijt
Wees te vrede met wat je hebt, ook als het weinig lijkt
Ik hou het real ben niet met schijnvertoon
Dus als je niet blij met me bent, doe te niet blij met mij
Fam en gezondheid staat voorop, geld is 'n kleinigheid
Zoek naar geluk, word niet meer blij als ik naar cijfers kijk
Bid tot de highest, hou me down, wacht op m’n baby
Ik moet scherp blijven in de streets, I know they hate me
Ben niet perfect, maar ik verricht m’n prayers lately
InshAllah hou ik je soon vast safely
Kan niet meer eens denken aan wat anders
Je bent er nog niet eens, kijk hoe m’n mindset is veranderd
De gedachte dat je alleen bent van mij en van niemand anders
Los van mama maakt me trots, ik zweer die fire voel ik branden
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
I just wanna hold you in my arms
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen
I will do whatever it requires
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
I just wanna hold you in my arms
Jij hoeft niet te stressen, ik ben bij je
Ayah, Ayah, I just wanna tell you that I love ya
Als het kon zou ik de wereld voor je buyen
I will do whatever it requires

Ayah (traducción)

Ayah, ayah, solo quiero decirte que te amo
Solo quiero tenerte en mis brazos
No tienes que estresarte, estoy contigo
Ayah, ayah, solo quiero decirte que te amo
Si pudiera te compraría el mundo
Haré lo que sea necesario
Haré lo que sea
Muchos errores cosas cometidas, pero corregirlos esos errores
Debe ser un ejemplo para ti, para que me admires más tarde.
Tu nacimiento se acerca ahora, así que estoy en una carrera
Me enfrenté a mí mismo últimamente
Siempre fue negativo cuando me describía
No vi una luz, durante mucho tiempo ni siquiera fui yo mismo
Ahora tengo algo por lo que vivir, así que mejoro mis caminos
No puedo esperar a que te acuestes en mis brazos
Y espero que sean felices como yo con sus madres
Diez dedos, diez dedos de los pies, una princesa desequilibrada
Como te mueves en esos ecos parece que bailas
Ayah me haces calentar por dentro siento que fiyah
Impaciente, nueve meses parece una taya
Pero no tienes que estresarte cuando vengas
Papi quien te va a proteger de haters y mentirosos
Ayah, ayah, solo quiero decirte que te amo
Solo quiero tenerte en mis brazos
No tienes que estresarte, estoy contigo
Ayah, ayah, solo quiero decirte que te amo
Si pudiera te compraría el mundo
Haré lo que sea necesario
Ese niño se convirtió en un hombre, ahora tiene una niña
¿Qué sabes de crecer con poco tiempo?
Las situaciones me hicieron, así que tengo pocos remordimientos
Conténtate con lo que tienes, aunque parezca poco
Lo mantengo real, no estoy fingiendo
Así que si no eres feliz conmigo, no seas feliz conmigo
La familia y la salud son lo primero, el dinero es poca cosa
Busca la felicidad, ya no te pongas feliz cuando miro números
Reza al más alto, mantenme abajo, espera a mi bebé
Tengo que estar alerta en las calles, sé que me odian
No soy perfecto, pero últimamente hago mis oraciones.
Inshallah te mantendré pronto a salvo
Ni siquiera puedo pensar en otra cosa
Ni siquiera estás allí todavía, mira cómo ha cambiado mi mentalidad
El pensamiento de que eres solo mía y de nadie más
Aparte de que mamá me enorgullece, te juro que el fuego me siento ardiendo
Ayah, ayah, solo quiero decirte que te amo
Solo quiero tenerte en mis brazos
No tienes que estresarte, estoy contigo
Ayah, ayah, solo quiero decirte que te amo
Si pudiera te compraría el mundo
Haré lo que sea necesario
Ayah, ayah, solo quiero decirte que te amo
Solo quiero tenerte en mis brazos
No tienes que estresarte, estoy contigo
Ayah, ayah, solo quiero decirte que te amo
Si pudiera te compraría el mundo
Haré lo que sea necesario