Traducción de la letra de la canción Hoofdprijs - Sevn Alias

Hoofdprijs (original)

Yeah
B-b-beats by Esko
Esko!
Ik skip die ho’s, yeah yeah
Zij geeft me hoofdpijn, yeah
Ik ben gefocust, mijn ogen open, ik zoek die hoofdprijs, yeah
Shine niet, ik glow, yeah yeah
Ik stack m’n dough, yeah yeah
Type nigger die wil worden gehoord maar liever on the low blijft, yeah
Ik doe dit voor m’n family (ja)
Voor m’n goons in detentie (ja)
Ook voor m’n niggers die nog steeds in je osso rennen met panty’s, ja
Ik doe dit voor m’n family (ja)
Voor m’n goons in detentie (ja)
Ook voor m’n niggers die nog steeds in je osso rennen met panty’s, ja
Observatie, concentratie
Prop breekies in kleine spaties
Zwijg, ik praat niet
Nak en maak iets
Werken kon, maar kreeg geen kans dus fock die route op de navigatie
Ik bewandel nu m’n eigen pad
Free me niggers uit die focking jail
Want voor hetzelfde geld hadden ze mij gepakt
Life is a bitch en niggers zijn dat ook
Liet je aan je lot over jij dacht hij was je bro
Al die niggers doen wel biggie maar ze twijfelen groot
Als je wacht op een kans val je buiten de boot
Aye, heb niet betaald voor de VIP (VIP)
Ik kom niet feesten ik vis (vis)
Ik heb geen swag ben niet hip (hip)
Maar ik heb die ding op me hip
Shit, licht camera flits, recht in m’n gezicht
Handen bij d’r tits
Bedei die mannen achter de cam dat ik niet lacking ben
Shit moet worden gewist (gewist)
Alias ik ben direct
Ga voor die approach, never dat ik twist (nooit)
Controleer het als een coach
Ik ben in het veld maar hou overzicht
Ik skip die ho’s, yeah yeah
Zij geeft me hoofdpijn, yeah
Ik ben gefocust, mijn ogen open, ik zoek die hoofdprijs, yeah
Shine niet, ik glow, yeah yeah
Ik stack m’n dough, yeah yeah
Type nigger die wil worden gehoord maar liever on the low blijft, yeah
Ik doe dit voor m’n family (ja)
Voor m’n goons in detentie (ja)
Ook voor m’n niggers die nog steeds in je osso rennen met panty’s, ja
Ik doe dit voor m’n family (ja)
Voor m’n goons in detentie (ja)
Ook voor m’n niggers die nog steeds in je osso rennen met panty’s, ja
Tijden zijn niet meer als toen
Ik ken een paar niggers, ze waren vroeger sterk maar ze hebben geen djoen
Geen grind en geen pensioen
Nu woon je bij die bitch als een bitch je hebt niets in te brengen
Je brengt niets in het laatje
Vroeger speelde je rich op die niggers in de wijk en konden we over niks met je
praten
Nu wil je staan overal waar wij staan
We geven je box maar er wordt niet gepraat, met jou in de buurt want je weet
hoe het gaat
Jij praat te veel heb mezelf al bespaard
Skinny nigger maar de kracht van een paard
Was 21 en al zoveel doorstaan
Momenten van vreugde verzachten de pijn
Ik vertel mezelf je bent lit je bent aan
Ik skip die bitches
M’n focus op mm-etjes, velletjes, droom er vaak van ik vertel het je
Moet blijven rennen het komt niet vanzelf
Nee dit is me life neem het niet als een spelletje
Spelletjes bouw ik om mijn hoofd te rusten
Lig laag op die kussen met brieven zo tel ik ze
Ik ben geobsedeerd, heb geobserveerd, ben gearriveerd, aye
Ik skip die ho’s, yeah yeah
Zij geeft me hoofdpijn, yeah
Ik ben gefocust, mijn ogen open, ik zoek die hoofdprijs, yeah
Shine niet, ik glow, yeah yeah
Ik stack m’n dough, yeah yeah
Type nigger die wil worden gehoord maar liever on the low blijft, yeah
Ik doe dit voor m’n family (ja)
Voor m’n goons in detentie (ja)
Ook voor m’n niggers die nog steeds in je osso rennen met panty’s, ja
Ik doe dit voor m’n family (ja)
Voor m’n goons in detentie (ja)
Ook voor m’n niggers die nog steeds in je osso rennen met panty’s, ja

Hoofdprijs (traducción)

sí
B-b-beats de Esko
Esko!
Me salto esas azadas, sí, sí
Ella me da dolor de cabeza, sí
Estoy concentrado, mis ojos abiertos, estoy buscando ese gran premio, sí
No brilles, yo brillo, si, si
Apilé mi masa, sí, sí
El tipo de negro que quiere ser escuchado pero prefiere permanecer en secreto, sí
Estoy haciendo esto por mi familia (sí)
Para mis matones en detención (sí)
También para mis negros que siguen corriendo en je osso con pantimedias, sí
Estoy haciendo esto por mi familia (sí)
Para mis matones en detención (sí)
También para mis negros que siguen corriendo en je osso con pantimedias, sí
Observación, concentración
Rellene los desayunos en espacios pequeños
Cállate, yo no hablo
Nak y haz algo
El trabajo era posible, pero no tuve la oportunidad, así que al diablo con esa ruta en la navegación.
ahora sigo mi propio camino
Libérame negros de esa maldita cárcel
Porque por el mismo dinero me hubieran pillado
La vida es una perra y los negros también
Dejándote a tu suerte pensaste que eras tú hermano
Todos esos negros hacen cosas grandes pero dudan mucho
Si esperas una oportunidad, caes del bote
Sí, no pagué por el VIP (VIP)
vengo no fiesta yo vis (pescado)
No tengo botín, no soy hip (hip)
Pero tengo esa cosa en mi cadera
Mierda, luz de flash de la cámara, justo en mi cara
Manos en sus tetas
Ruego a esos hombres detrás de la cámara que no me falta
Mierda necesita ser limpiada (limpiada)
Alias ​​soy directo
Ve por ese enfoque, nunca dat ik twist (nunca)
Compruébalo como un entrenador
Estoy en el campo pero mantengo una visión general
Me salto esas azadas, sí, sí
Ella me da dolor de cabeza, sí
Estoy concentrado, mis ojos abiertos, estoy buscando ese gran premio, sí
No brilles, yo brillo, si, si
Apilé mi masa, sí, sí
El tipo de negro que quiere ser escuchado pero prefiere permanecer en secreto, sí
Estoy haciendo esto por mi familia (sí)
Para mis matones en detención (sí)
También para mis negros que siguen corriendo en je osso con pantimedias, sí
Estoy haciendo esto por mi familia (sí)
Para mis matones en detención (sí)
También para mis negros que siguen corriendo en je osso con pantimedias, sí
Los tiempos no son como entonces
Conozco a algunos negros que solían ser fuertes pero no tienen djoen
Sin grava y sin pensión
Ahora vives con esa perra como una perra que no tienes nada que poner
No traes nada en el cajón
Te hacías rico con esos negros del barrio y no podíamos hablarte de nada
hablar
Ahora, ¿quieres estar donde sea que estemos?
Te damos box pero no se habla contigo cerca porque sabes
cómo va
hablas demasiado ya me he salvado
Negro flaco pero el poder de un caballo
Tenía 21 años y soportaba tanto
Momentos de alegría calman el dolor
Me digo a mí mismo que estás encendido, estás encendido
Me salto esas perras
Mi enfoque en mm-tjes, hojas, a menudo sueño con eso, te digo
Tiene que seguir funcionando, no vendrá solo.
No, esta es mi vida, no lo tomes como un juego.
Juegos que construyo para descansar mi cabeza
Acuéstate sobre esas almohadas con letras mientras las digo
Estoy obsesionado, he observado, he llegado, aye
Me salto esas azadas, sí, sí
Ella me da dolor de cabeza, sí
Estoy concentrado, mis ojos abiertos, estoy buscando ese gran premio, sí
No brilles, yo brillo, si, si
Apilé mi masa, sí, sí
El tipo de negro que quiere ser escuchado pero prefiere permanecer en secreto, sí
Estoy haciendo esto por mi familia (sí)
Para mis matones en detención (sí)
También para mis negros que siguen corriendo en je osso con pantimedias, sí
Estoy haciendo esto por mi familia (sí)
Para mis matones en detención (sí)
También para mis negros que siguen corriendo en je osso con pantimedias, sí