Traducción de la letra de la canción Giovani Re - Sfera Ebbasta

Giovani Re (original)

Sto correndo veloce da un po'
Sono grossi i miei piani
Li ho qui tra le mani
Li stringo più forte che posso
Ho detto a me stesso che un giorno
Anche io avrei messo la testa a posto
Ma in questo posto io non conosco
Nessuno a parte i miei amici di sempre
Mentre 'sta gente mi grida addosso
Quando fumo sto sulla luna
Lei mi dice: «Non avere paura»
A duecento all’ora senza cintura
Non posso frenare
Arrivo, tu fammi passare
Scusa, la gente qui ha sempre una scusa
Sbaglia ma poi non chiede scusa
Nemmeno dopo che ti usa
Dimmi cosa aspetti da un po'
Da me che ti aspetti ora
Il tempo si ferma per noi (Per noi)
Questa notte è nostra
Giovani re, piccole star
Si ricorderanno di noi, di noi
Via dal quartiere, come leggende da bar
Quando parleranno di noi, di noi
Tu chiedi a me come finirà
Se sarà come sempre
Tutti sanno quando torno in città
La mia faccia è nelle pubblicità
Mamma ancora mi ripete: «Fai il bravo»
Qual è il prezzo per questa libertà?
Ehi, ehi
Io non lo so se di me puoi fidarti
In fondo faccio gli errori di tanti
Ma vivo come se fossi speciale
Anche se poi morirò come gli altri
Non voglio lacrime al mio funerale
Preferirei che assomigli ad un party
Gridano il mio nome prima di suonare
Sono lontano ma posso chiamarti
Dimmi cosa aspetti da un po'
Da me che ti aspetti ora
Il tempo si ferma per noi (Per noi)
Questa notte è nostra
Giovani re, piccole star
Si ricorderanno di noi, di noi
Via dal quartiere, come leggende da bar
Quando parleranno di noi, di noi

(traducción)

He estado corriendo rápido por un tiempo
mis planes son grandes
los tengo aqui en mis manos
Los sostengo tan fuerte como puedo
Me dije a mí mismo que un día
Yo también habría puesto mi cabeza en orden
Pero en este lugar no sé
Nadie más que mis viejos amigos
Mientras 'esta gente me grita
Cuando fumo estoy en la luna
Ella me dice: "No tengas miedo"
A doscientos la hora sin cinturón
no puedo parar
Viniendo, me dejaste pasar
Lo siento, la gente aquí siempre tiene una excusa.
Se equivoca pero luego no se disculpa
Ni siquiera después de que te use
Dime que has estado esperando por un tiempo
¿Qué esperas de mí ahora?
El tiempo se detiene para nosotros (Para nosotros)
Esta noche es nuestra
Reyes jóvenes, estrellitas
Nos recordarán, nosotros
Lejos del barrio, como leyendas de bares
Cuando hablan de nosotros, de nosotros
Me preguntas cómo terminará
Si va a ser lo mismo de siempre
Todo el mundo sabe cuando estoy de vuelta en la ciudad
Mi cara está en los comerciales.
Mamá todavía me repite: "Pórtate bien"
¿Cuál es el precio de esta libertad?
hola, hola
No sé si puedes confiar en mí.
Básicamente cometo los errores de muchos
Pero vivo como si fuera especial
Incluso si entonces moriré como los demás
No quiero lágrimas en mi funeral.
Prefiero que parezca una fiesta
Gritan mi nombre antes de tocar
estoy lejos pero te puedo llamar
Dime que has estado esperando por un tiempo
¿Qué esperas de mí ahora?
El tiempo se detiene para nosotros (Para nosotros)
Esta noche es nuestra
Reyes jóvenes, estrellitas
Nos recordarán, nosotros
Lejos del barrio, como leyendas de bares
Cuando hablan de nosotros, de nosotros