Traducción de la letra de la canción Rapina - Sfera Ebbasta

Rapina (original)

Stare con la tipa non fa per me
Andare a lavoro non fa per me
La scuola no, non faceva per me (No no)
Il calcio, i motori
Le attrici, gli attori non fanno per me
Tanti amici nella via entrano bendati (Bù bù bù bù)
Fanno tirar su le mani nei supermercati (Bbrraaahh)
Questo pezzo fra' è per quelli meno fortunati (No no no no)
Che non hanno mai avuto il rap a salvarli (Squad)
Pensavo di finire dentro per qualche reato
Qua se nasci tondo diventi quadrato
Quadrato di casa e dell’Aler
Che spesso ti tiene in ostaggio (No no no)
Rime sul foglio fra' cola il disagio
Canne al parchetto le sere di maggio
Con i fratelli impauriti dal gabbio
Io so.(Bbrraaahh)
Che cambierà tutto fra' come un presagio
Come se tutto ora fosse un passaggio
Come scalare la vetta del mondo
E sedersi sul prato a godersi il paesaggio (Bbrraaahh)
Tra tutto quello che faccio
Tutto ciò per cui mi sbatto
Senza contatti, contanti anche senza contratto
Stare con la tipa non fa per me (N-No no)
Andare a lavoro non fa per me (Bù bù bù bù)
La scuola no, non faceva per me (Squad)
Il calcio, i motori
Le attrici, gli attori non fanno per me
Non faccio le rapine, io faccio rap (Faccio rap)
Non vendo le bustine, io faccio rap (Faccio rap)
E non me ne frega tanto di quello che pensi te
Vado avanti e penso che
Ciò che mi ha salvato è il rap
E quanti miei frà son rimasti gli stessi
Vivono ancora svoltando quegli etti
Stessi compari, stessi parchetti (Bbrraaahh)
Zero contanti, zero progetti (Bù bù)
Spesso la fame ti porta a far danni
Spesso la strada ti porta a far tardi
Spesso mi son detto di non voltarmi
Pensare a me senza credere agli altri
Credere che sia possibile
Saltare i passi poi saltare il limite
Passano gli anni ma continuo a spingere
Come se vivo soltanto per vincere
Senza processi, nè SERT
Senza avvocati con me
Ma con i pezzi nel club
Ci riesco solo col rap
(Bbrraaahh)
Stare con la tipa non fa per me (N-No no)
Andare a lavoro non fa per me (Bù bù bù bù)
La scuola no, non faceva per me (Squad)
Il calcio, i motori
Le attrici, gli attori non fanno per me
Non faccio le rapine, io faccio rap (Faccio rap)
Non vendo le bustine, io faccio rap (Faccio rap)
E non me ne frega tanto di quello che pensi te
Vado avanti e penso che
Ciò che mi ha salvato è il rap

(traducción)

Estar con la chica no es para mi
ir a trabajar no es para mi
La escuela no, no era para mí (No no)
fútbol, ​​motores
Las actrices, los actores no son para mi
Muchos amigos en la calle entran con los ojos vendados (Bù bù bù bù)
Levantan la mano en los supermercados (Bbrraaahh)
Esta pieza entre' es para los menos afortunados (No no no no)
Nunca tuvieron rap para salvarlos (Squad)
Pensé que iba a entrar por algún crimen
Aquí si naces redondo te vuelves cuadrado
Plaza de la casa y el Aler
Que muchas veces te tiene de rehén (No no no)
Rimas en la sábana entre el malestar
Cañas en el parquecito en las tardes de mayo
Con los hermanos asustados por la jaula
Lo sé. (Bbrraaahh)
Eso va a cambiar todo entre 'como presagio
Como si todo fuera ahora un pasaje
Cómo subir a la cima del mundo
Y siéntate en el césped y disfruta del paisaje (Bbrraaahh)
Entre todo lo que hago
Todo lo que represento
Sin contactos, efectivo hasta sin contrato
Estar con la chica no es para mi (N-No no)
Ir a trabajar no es para mi (Bù bù bù bù)
Escuela no, no era para mí (Escuadrón)
fútbol, ​​motores
Las actrices, los actores no son para mi
Yo no hago los robos, yo hago rap (Yo hago rap)
Yo no vendo las bolsas, yo hago rap (Yo hago rap)
Y no me importa tanto lo que pienses
Sigo adelante y pienso que
Lo que me salvó es el rap
Y cuantos de mis hermanos han quedado igual
Todavía viven girando esas libras
Mismos amigos, mismos patios de recreo (Bbrraaahh)
Cero efectivo, cero proyectos (Bù bù)
El hambre a menudo te lleva a hacer daño
A menudo el camino te lleva a llegar tarde
A menudo me he dicho a mí mismo que no deba dar la vuelta
Pensar en mí sin creer a los demás
Cree que es posible
Omite los pasos y luego omite el límite
Pasan los años pero sigo empujando
Como si solo viviera para ganar
Sin procesos, ni SERT
Sin abogados conmigo
Pero con las piezas en el club
solo puedo hacerlo con rap
(Bbrrraaahh)
Estar con la chica no es para mi (N-No no)
Ir a trabajar no es para mi (Bù bù bù bù)
Escuela no, no era para mí (Escuadrón)
fútbol, ​​motores
Las actrices, los actores no son para mi
Yo no hago los robos, yo hago rap (Yo hago rap)
Yo no vendo las bolsas, yo hago rap (Yo hago rap)
Y no me importa tanto lo que pienses
Sigo adelante y pienso que
Lo que me salvó es el rap