Traducción de la letra de la canción Easy Loving You - SG Lewis, KAMILLE

Easy Loving You (original)

I forgive, I forget
All the words I’ve never spoken
I’ve been lost, I’ve been hurt, I’ve been blamed
Sitting here on the floor
Feels like I’ve been high forever
Coming down, falling hard, all in vain
Flames and drama
Should’ve just made it harder
But it was so easy darling
It was so easy loving you
Heavy-hearted
Know that I’ve been so guarded
But it was so easy darling
It was so easy love
I’m pulled apart, yeah
You’re broken too
But it was far from the start, our love
Now I guess it’s over
Hurts that I still remember
But it was so easy darling
It was so easy loving you
'Cause there was oceans apart
We’re so far, yeah
I open my heart, yeah
Thought I was the only one
But I knew from the start, yeah
We were falling apart, yeah
And I knew that we were done
We were done
Flames and drama
Should’ve just made it harder
But it was so easy darling
It was so easy loving you
Now I’m heavy-hearted
Who would’ve known
That it was so easy darling
It was so easy darling
I’m pulled apart, yeah
You’re broken too
It was far from the start, our love
But I guess it’s over
Hurts that I still remember
When it was so easy darling
It was so easy loving you
Throw my heart in
Threw it all afar
You gave all your love
She don’t know me like you do
Like you say you do, ooh
I forgive, I forget
All those words were never spoken
I’ve been lost, I’ve been hurt, I’ve been blamed
Flames and drama
Should’ve just made it harder
But it was so easy darling
It was so easy loving you
Heavy-hearted
Now I’m heavy-hearted
Know that I’ve been so guarded
Who would’ve known
That it was so easy darling
It was so easy darling
I’m pulled apart, yeah
You’re broken too
It was far from the start, our love
But I guess it’s over
Hurts that I still remember
When it was so easy darling
It was so easy loving you

Easy Loving You (traducción)

yo perdono, yo olvido
Todas las palabras que nunca he dicho
He estado perdido, he sido herido, he sido culpado
Sentado aquí en el suelo
Se siente como si hubiera estado drogado para siempre
Bajando, cayendo duro, todo en vano
Llamas y drama
Debería haberlo hecho más difícil
Pero fue tan fácil cariño
Fue tan fácil amarte
Corazón pesado
Sé que he estado tan vigilado
Pero fue tan fácil cariño
Fue tan fácil el amor
Estoy destrozado, sí
tu tambien estas roto
Pero estaba lejos del principio, nuestro amor
Ahora supongo que se acabó
Duele que aún lo recuerde
Pero fue tan fácil cariño
Fue tan fácil amarte
Porque había océanos separados
Estamos tan lejos, sí
Abro mi corazón, sí
Pensé que era el único
Pero lo supe desde el principio, sí
Nos estábamos desmoronando, sí
Y supe que habíamos terminado
habíamos terminado
Llamas y drama
Debería haberlo hecho más difícil
Pero fue tan fácil cariño
Fue tan fácil amarte
Ahora estoy apesadumbrado
quien hubiera sabido
Que fue tan fácil cariño
Fue tan fácil cariño
Estoy destrozado, sí
tu tambien estas roto
Estaba lejos del principio, nuestro amor
Pero supongo que se acabó
Duele que aún lo recuerde
Cuando era tan fácil cariño
Fue tan fácil amarte
Lanzar mi corazón en
Lo tiró todo lejos
diste todo tu amor
ella no me conoce como tú
Como dices que haces, ooh
yo perdono, yo olvido
Todas esas palabras nunca fueron dichas
He estado perdido, he sido herido, he sido culpado
Llamas y drama
Debería haberlo hecho más difícil
Pero fue tan fácil cariño
Fue tan fácil amarte
Corazón pesado
Ahora estoy apesadumbrado
Sé que he estado tan vigilado
quien hubiera sabido
Que fue tan fácil cariño
Fue tan fácil cariño
Estoy destrozado, sí
tu tambien estas roto
Estaba lejos del principio, nuestro amor
Pero supongo que se acabó
Duele que aún lo recuerde
Cuando era tan fácil cariño
Fue tan fácil amarte