Traducción de la letra de la canción Carousel - Shack

Carousel (original)

I thought I heard you
And that’s no lie
I thought I saw you
In a corner of my eye
Does the water taste so sweet
You need water from me
You ought to know now
When it’s not right
A piece of time
Takes a little piece of the world
A piece of mine
Peace of mind
Now you try to take my heart
Now you try to take my heart
Don’t be alright
Upon this carousel running wild
Take a piece of what you make
Drink the health of all we say
But if the water tastes so sweet
You take water from me
You gotta know now
It’s not right
A piece of time
Takes a little piece of the world
A piece of mine
Peace of mind
Now don’t try to take my heart
Now don’t try to take my heart
Don’t be alright
Upon this carousel running wild
I thought I saw you
I thought I saw you
I thought I saw you
I thought I saw you

Carousel (traducción)

crei haberte escuchado
Y eso no es mentira
pensé que te había visto
En un rabillo de mi ojo
¿El agua sabe tan dulce?
Necesitas agua de mi
Deberías saberlo ahora
cuando no está bien
Un trozo de tiempo
Toma un pequeño pedazo del mundo
un pedazo mio
Tranquilidad de espíritu
Ahora tratas de tomar mi corazón
Ahora tratas de tomar mi corazón
no estar bien
Sobre este carrusel corriendo salvaje
Toma un pedazo de lo que haces
Bebe la salud de todos los que decimos
Pero si el agua sabe tan dulce
tomas agua de mi
tienes que saber ahora
No está bien
Un trozo de tiempo
Toma un pequeño pedazo del mundo
un pedazo mio
Tranquilidad de espíritu
Ahora no intentes tomar mi corazón
Ahora no intentes tomar mi corazón
no estar bien
Sobre este carrusel corriendo salvaje
pensé que te había visto
pensé que te había visto
pensé que te había visto
pensé que te había visto