Traducción de la letra de la canción Live Mi Life - Shack

Live Mi Life (original)

Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
Light up a spliff the cloud dark
Naw go burn coke, a swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
I swear
A could a who fool dem up?
Bout dem gone go burn coke
A swear
Nothing never sweat mi like the spliff weh mi build
I swear
Light the challis it blaze like a ghost skill
Swear
Naw run no joke and mi naw run no dope
When you si mi in a the sky
Smoke mi a smoke
Is a high attitude a nuh coke mi a coke
And mi smoke in a rome and burn up the pope
It a float pon a boat here comes mi support
Bout beg mi fi stop but mi just couldn’t cope
Gone high in a life cyaa si mi through a scope
Mi have a medical card cyaa si mi in a court
Naw go
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
Light up a spliff the cloud dark
Naw go burn coke, a swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
I swear
A could a who fool dem up?
Bout dem gone go burn coke
A swear
Nothing never sweat mi like the spliff weh mi build
I swear
Light the challis it blaze like a ghost skill
Swear
Every smoke gone up
Price gone up
Mi give a draw to mi girl and nice her up
Mi waan marijuana and give her everything
Cause marijuana a the cure fi mi vocal string
Mi si Chinese smoke it over Beijing
Hey schoolsers watch yo under aging
My daddy use to put it in a cake just like a raising
Down to the likkle bwoy Asama ganja save him
Legalize it, every rasta swearing
Like every trees in the forest mi keep on caring
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
Light up a spliff the cloud dark
Naw go burn coke, a swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
I swear
A could a who fool dem up?
Bout dem gone go burn coke
A swear
Nothing never sweat mi like the spliff weh mi build
I swear
Light the challis it blaze like a ghost skill
Swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
Light up a spliff the cloud dark
Naw go burn coke, a swear
Nothing never sweet mi like a spliff weh mi smoke
I swear
A could a who fool dem up?
Bout dem gone go burn coke
A swear
Nothing never sweat mi like the spliff weh mi build
I swear
Light the challis it blaze like a ghost skill
Swear

(traducción)

Nada nunca dulce mi como un porro weh mi humo
Ilumina un porro la nube oscura
No, ve a quemar coca, un juramento
Nada nunca dulce mi como un porro weh mi humo
Lo juro
¿A podría a quién engañarlos?
Sobre dem ido ir a quemar coca
un juramento
Nada nunca me suda como el porro weh mi build
Lo juro
Enciende el challis que arde como una habilidad fantasma
Jurar
Naw corre sin broma y mi naw corre sin droga
Cuando si mi en el cielo
Humo mi humo
¿Es una alta actitud un nuh coke mi a coke?
Y mi fumo en una roma y quemo al papa
Es un flotador pon un bote aquí viene mi apoyo
Bout beg mi fi stop pero mi simplemente no pudo hacer frente
Gone high in a life cyaa si mi a través de un alcance
Mi tener una tarjeta médica cyaa si mi en un tribunal
no vete
Nada nunca dulce mi como un porro weh mi humo
Ilumina un porro la nube oscura
No, ve a quemar coca, un juramento
Nada nunca dulce mi como un porro weh mi humo
Lo juro
¿A podría a quién engañarlos?
Sobre dem ido ir a quemar coca
un juramento
Nada nunca me suda como el porro weh mi build
Lo juro
Enciende el challis que arde como una habilidad fantasma
Jurar
Cada humo subido
Subió el precio
Mi darle un sorteo a mi chica y complacerla
Mi waan marihuana y dale todo
Porque la marihuana es la cura fi mi cuerda vocal
Mi si chino fuma sobre Beijing
Oigan, escolares, obsérvense menores de edad
Mi papá solía ponerlo en un pastel como si fuera una crianza.
Hasta el likkle bwoy Asama ganja sálvalo
Legalízalo, cada juramento rasta
Como todos los árboles en el bosque, mi sigue cuidando
Nada nunca dulce mi como un porro weh mi humo
Ilumina un porro la nube oscura
No, ve a quemar coca, un juramento
Nada nunca dulce mi como un porro weh mi humo
Lo juro
¿A podría a quién engañarlos?
Sobre dem ido ir a quemar coca
un juramento
Nada nunca me suda como el porro weh mi build
Lo juro
Enciende el challis que arde como una habilidad fantasma
Jurar
Nada nunca dulce mi como un porro weh mi humo
Ilumina un porro la nube oscura
No, ve a quemar coca, un juramento
Nada nunca dulce mi como un porro weh mi humo
Lo juro
¿A podría a quién engañarlos?
Sobre dem ido ir a quemar coca
un juramento
Nada nunca me suda como el porro weh mi build
Lo juro
Enciende el challis que arde como una habilidad fantasma
Jurar