Traducción de la letra de la canción Can You Hear Me - Shallow Side

Can You Hear Me (original)

You’ve been searchin' for a savior who’s dead and gone
Idealize another prophet from dusk till dawn
Said I’d find at the crossroads of here nor there
Mercury eclipsed the sky and told me I’m heaven sent
And I’ve been thinkin' that maybe it’s time
To let 'em know we’re alive
Everybody lift your hands to the sky
(If you feel me) If you feel me
Let them know that we will survive
(Can you hear me?) Can you hear me?
Locked and loaded and I’m holdin' a silver tongue
From the fire they have released the righteous one
Just when you think you’ve got me all figured out, yeah
Two steps behind me now you’re lost in the crowd
And I’ve been thinkin' that maybe it’s time
To let 'em know we’re alive
Everybody lift your hands to the sky
(If you feel me) If you feel me
Let them know that we will survive
(Can you hear me?) Can you hear me?
We’ve been counted out
Been told we’re not enough
These feet won’t touch the ground
'Cause we’re not givin' up
And I’ve been thinkin' that maybe it’s time
To let 'em know we’re alive
Everybody lift your hands to the sky
(If you feel me) If you feel me
Let them know that we will survive
(Can you hear me?) Can you hear me?
Everybody lift your hands to the sky
(If you feel me) If you feel me (If you feel me)
Let them know that we will survive
(Can you hear me?) Can you hear me?
(Can you hear me?)

Can You Hear Me (traducción)

Has estado buscando a un salvador que está muerto y se ha ido
Idealiza a otro profeta desde el anochecer hasta el amanecer
Dije que encontraría en la encrucijada de aquí o allá
Mercurio eclipsó el cielo y me dijo que soy enviado del cielo
Y he estado pensando que tal vez es hora
Para hacerles saber que estamos vivos
Todos levanten sus manos al cielo
(Si me sientes) Si me sientes
Hágales saber que sobreviviremos
(¿Puedes oírme?) ¿Puedes oírme?
Bloqueado y cargado y estoy sosteniendo una lengua plateada
Del fuego han soltado al justo
Justo cuando crees que me tienes todo resuelto, sí
Dos pasos detrás de mí ahora estás perdido en la multitud
Y he estado pensando que tal vez es hora
Para hacerles saber que estamos vivos
Todos levanten sus manos al cielo
(Si me sientes) Si me sientes
Hágales saber que sobreviviremos
(¿Puedes oírme?) ¿Puedes oírme?
nos han contado
Me han dicho que no somos suficientes
Estos pies no tocarán el suelo
Porque no nos rendiremos
Y he estado pensando que tal vez es hora
Para hacerles saber que estamos vivos
Todos levanten sus manos al cielo
(Si me sientes) Si me sientes
Hágales saber que sobreviviremos
(¿Puedes oírme?) ¿Puedes oírme?
Todos levanten sus manos al cielo
(Si me sientes) Si me sientes (Si me sientes)
Hágales saber que sobreviviremos
(¿Puedes oírme?) ¿Puedes oírme?
(¿Puedes oírme?)