Traducción de la letra de la canción We Won't Die - Shallow Side

We Won't Die (original)

A fairy tale can cut so deep
When you see that it’s all lies
You create an honest painting
For your disguise (We won’t die)
A perfect world, a perfect portrait
Strangers lips to seal the night
A perfect storm across the shoreline
And a rising tide and we survive
Whoa, whoa
We won’t die, we won’t die
I know that we can be worth it
Believe we all deserve it
And if our story stands the test of time
Oh, we won’t die
Whoa, whoa
(We won’t die) We won’t die
(We won’t die) We won’t die
Whoa, whoa
This is the story of our lives
Don’t walk away, can’t you see this is different?
A lovers game of battle scars
You think we can live forever
I know that we won’t die, no, we won’t die
Whoa, whoa
We won’t die, we won’t die
(We won’t die)
I know that we can be worth it
Believe we all deserve it
And if our story stands the test of time
Oh, we won’t die
Whoa, whoa
(We won’t die) We won’t die
(We won’t die) We won’t die
Whoa, whoa
This is the story of
From the mountain tops we’ll scream
Until our lungs give out
We won’t back down, give out now
Until we’re six feet down
We don’t have to prove we’re perfect
To know we all deserve it
'Cause if our story stands the test of time
Oh, we won’t die
Whoa, whoa
(We won’t die) We won’t die
(We won’t die) We won’t die
Whoa, whoa
This is the story of our lives

(traducción)

Un cuento de hadas puede cortar tan profundo
Cuando ves que todo son mentiras
Creas una pintura honesta
Por tu disfraz (No nos morimos)
Un mundo perfecto, un retrato perfecto
Labios de extraños para sellar la noche
Una tormenta perfecta en la costa
Y una marea creciente y sobrevivimos
Whoa Whoa
No moriremos, no moriremos
Sé que podemos valer la pena
Creo que todos lo merecemos
Y si nuestra historia supera la prueba del tiempo
Oh, no moriremos
Whoa Whoa
(No moriremos) No moriremos
(No moriremos) No moriremos
Whoa Whoa
Esta es la historia de nuestras vidas
No te vayas, ¿no ves que esto es diferente?
Un juego de amantes de las cicatrices de batalla
¿Crees que podemos vivir para siempre?
Sé que no moriremos, no, no moriremos
Whoa Whoa
No moriremos, no moriremos
(No moriremos)
Sé que podemos valer la pena
Creo que todos lo merecemos
Y si nuestra historia supera la prueba del tiempo
Oh, no moriremos
Whoa Whoa
(No moriremos) No moriremos
(No moriremos) No moriremos
Whoa Whoa
Esta es la historia de
Desde las cimas de las montañas gritaremos
Hasta que nuestros pulmones se agoten
No retrocederemos, daremos ahora
Hasta que estemos seis pies abajo
No tenemos que demostrar que somos perfectos
Saber que todos lo merecemos
Porque si nuestra historia supera la prueba del tiempo
Oh, no moriremos
Whoa Whoa
(No moriremos) No moriremos
(No moriremos) No moriremos
Whoa Whoa
Esta es la historia de nuestras vidas