Traducción de la letra de la canción Crutch - Shallow Side

Crutch (original)

I don’t want to show my feelings
'Cause I want to tuck my soul away
And all the support you’ve been giving me
It’s all swept up and thrown away
I don’t care what you think of me
I don’t care if you come around
All the shit you’ve been giving me
Will you wake up to reality?
And I can’t take this pain
Staring inside my brain
And I can’t be ashamed
'Cause you wanted me this way
It consumes every inch of me
Eating me inside
A parasite inside my veins
When I have nothing left to gain
I’ll show you passion
I’ll show you anger
You’ll spark a reaction
When you point your finger right at me
And I can’t take this pain
Staring inside my brain
And I can’t be ashamed
'Cause your eyes are upon me
And all I want is for you to see that
I can tear you apart
As I walk away
But you still say you care
And I can’t take this pain
Staring inside my brain
And I can’t be ashamed
'Cause your eyes are upon me
And all I want is for you to see that
I can tear you apart
But would you even notice
Until I walk away?
When I walk away
Why would you tear me apart?
So watch me walk away

Crutch (traducción)

No quiero mostrar mis sentimientos
Porque quiero esconder mi alma
Y todo el apoyo que me has estado dando
Todo es barrido y tirado
No me importa lo que pienses de mí
No me importa si vienes
Toda la mierda que me has estado dando
¿Te despertarás a la realidad?
Y no puedo con este dolor
Mirando dentro de mi cerebro
Y no puedo avergonzarme
Porque me querías de esta manera
Consume cada centímetro de mí
Comiéndome por dentro
Un parásito dentro de mis venas
Cuando no tengo nada que ganar
Te mostraré pasión
te mostraré la ira
Provocarás una reacción
Cuando me señalas con el dedo
Y no puedo con este dolor
Mirando dentro de mi cerebro
Y no puedo avergonzarme
Porque tus ojos están sobre mí
Y todo lo que quiero es que veas eso
Puedo destrozarte
Mientras me alejo
Pero todavía dices que te importa
Y no puedo con este dolor
Mirando dentro de mi cerebro
Y no puedo avergonzarme
Porque tus ojos están sobre mí
Y todo lo que quiero es que veas eso
Puedo destrozarte
Pero, ¿te darías cuenta
¿Hasta que me vaya?
Cuando me alejo
¿Por qué me destrozarías?
Así que mírame alejarme