Traducción de la letra de la canción Старик - SHAMI

Старик (original)

Дай прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня мама научила любить,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Даю прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня папа научил сильным быть,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Я по району, я по району колесю.
Я на гитаре играю песенку свою.
Я не приеду, ведь я тебя, я не могу.
Но ты меня заворожила, без тебя с ума сойду.
Дай прикурить, дай мне забыть тебя,
Дай потушить, дай-ка старик огня.
Этот костер потушил в себе давно, о-о
Волну вторую чую всё равно.
I’m waiting for summer
Тогда была душа, мечта.
I’m waiting for summer
Ла-ла-ла-ла-ла
Дай прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня мама научила любить,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Даю прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня папа научил сильным быть,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Дай прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня мама научила любить,
Но теперь не знаю, как ее забыть.
Даю прикурить сигу, старик,
Дай мне совет, как разлюбить.
Меня папа научил сильным быть,
Но теперь не знаю, как ее забыть.

(traducción)

Déjame fumar un cigarro, viejo,
Dame consejos sobre cómo dejar de amar.
mi madre me enseño a amar
Pero ahora no sé cómo olvidarla.
Déjame fumar un cigarro, viejo,
Dame consejos sobre cómo dejar de amar.
Mi papá me enseñó a ser fuerte.
Pero ahora no sé cómo olvidarla.
Estoy en el distrito, estoy viajando por el distrito.
Toco mi canción en la guitarra.
No vendré, porque soy tú, no puedo.
Pero me fascinaste, me volveré loco sin ti.
Déjame fumar, déjame olvidarte
Déjame apagarlo, darle fuego al viejo.
Apagué este fuego en mí hace mucho tiempo, oh-oh
Todavía siento la segunda ola.
estoy esperando el verano
Luego estaba el alma, el sueño.
estoy esperando el verano
La-la-la-la-la
Déjame fumar un cigarro, viejo,
Dame consejos sobre cómo dejar de amar.
mi madre me enseño a amar
Pero ahora no sé cómo olvidarla.
Déjame fumar un cigarro, viejo,
Dame consejos sobre cómo dejar de amar.
Mi papá me enseñó a ser fuerte.
Pero ahora no sé cómo olvidarla.
Déjame fumar un cigarro, viejo,
Dame consejos sobre cómo dejar de amar.
mi madre me enseño a amar
Pero ahora no sé cómo olvidarla.
Déjame fumar un cigarro, viejo,
Dame consejos sobre cómo dejar de amar.
Mi papá me enseñó a ser fuerte.
Pero ahora no sé cómo olvidarla.