Traducción de la letra de la canción Games - Shamir

Games (original)

They said you’d only want this
I said it’s just no fun
They say you gotta own it
But all the money’s gone
I think it’s gone away
The screaming girls have gone astray
But you, just see the green
And you, understand when I mean
I think you’re totally mean to the core
But I don’t blame you
And I won’t shame you
But I can’t continue to play this game
They said I’ll just avoid you
I said that’s just fine
The choice is all up to you
But you won’t make a dime
The screaming gays will go away
Make up the difference when I play
But you, just see the green
And you, understand when I mean
I think you’re totally mean to the core
But I don’t blame you
And I won’t shame you
But I can’t continue to play this game
I don’t have much to offer you
I don’t have much to offer you
I don’t have much to offer you
But my soul, my heart
And everything I’ve been through
But you, just see the green
And you, understand when I mean
That you’re just totally mean to the core
But I don’t blame you
And I won’t shame you
But I can’t continue to play this game
I don’t blame
And I won’t' shame you
But I can’t continue to play this game

Games (traducción)

Dijeron que solo querrías esto
Dije que simplemente no es divertido
Dicen que tienes que poseerlo
Pero todo el dinero se ha ido
Creo que se ha ido
Las chicas que gritan se han extraviado
Pero tú, solo ves el verde
Y tú, entiendes cuando quiero decir
Creo que eres totalmente malo hasta la médula.
pero no te culpo
Y no te avergonzaré
Pero no puedo seguir jugando a este juego.
Dijeron que solo te evitaré
Dije que está bien
La elección depende de ti
Pero no ganarás ni un centavo
Los gays que gritan se irán
Compensar la diferencia cuando juego
Pero tú, solo ves el verde
Y tú, entiendes cuando quiero decir
Creo que eres totalmente malo hasta la médula.
pero no te culpo
Y no te avergonzaré
Pero no puedo seguir jugando a este juego.
no tengo mucho que ofrecerte
no tengo mucho que ofrecerte
no tengo mucho que ofrecerte
Pero mi alma, mi corazón
Y todo lo que he pasado
Pero tú, solo ves el verde
Y tú, entiendes cuando quiero decir
Que eres totalmente malo hasta la médula
pero no te culpo
Y no te avergonzaré
Pero no puedo seguir jugando a este juego.
no culpo
Y no te avergonzaré
Pero no puedo seguir jugando a este juego.