Traducción de la letra de la canción Control - Shawn McDonald

Control (original)

My heart is losing control over You
My heart is losing control over You
Lost in everlasting
Love’s amorous glow
Set aflame despite the rain
And seven seasons of snow
I got accustomed to white knuckles
From all the time I spent alone
When I gave away my heart
I was neglected and disowned
And then You came to me
And took the time to speak in poems
And whispered that You’d like for me
To make with You a home
And now from the ashes like a phoenix
This new love has flown
Despite the greatest hearts
I’m afraid to lose control
My heart is losing control over You
My heart is losing control over You
My heart is losing control over You
My heart is losing control over You
I sing selah, my love and hallelujah, let go
Of the plans and demands that will maintain control
Of Your heart and Your head and Your spirit and soul
I’m a lovesick man and my love makes me bold
And I’ll crawl through the wire
Through the fire and the cold
And I’ll whisper Your name
Down every desolate road
Until I find You again
And I make sure You know
That my love will never die
My heart is losing control over You
My heart is losing control over You
My heart is losing control over You
My heart is losing control over You
Every time You get close to me
I feel my heart skip a beat
Every time You get close to me
I feel my heart skip a beat
Every time I get close to You
I feel my heart skip a beat
Every time I get close to You
I feel my heart skip a beat
Every time, every time
Every time, every time

Control (traducción)

Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Perdido en la eternidad
El brillo amoroso del amor
En llamas a pesar de la lluvia
Y siete estaciones de nieve
Me acostumbré a los nudillos blancos
De todo el tiempo que pasé solo
Cuando entregué mi corazón
Fui descuidado y repudiado
Y luego viniste a mí
Y se tomó el tiempo de hablar en poemas
Y susurró que te gustaría para mí
Para hacer contigo un hogar
Y ahora de las cenizas como un fénix
Este nuevo amor ha volado
A pesar de los mejores corazones
Tengo miedo de perder el control
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Yo canto selah, mi amor y aleluya, suelta
De los planes y demandas que mantendrán el control
De tu corazón y tu cabeza y tu espíritu y alma
Soy un hombre enamorado y mi amor me hace audaz
Y me arrastraré por el cable
A través del fuego y el frío
Y susurraré tu nombre
Por cada camino desolado
Hasta que te encuentre de nuevo
Y me aseguro de que sepas
Que mi amor nunca morirá
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Mi corazón está perdiendo el control sobre ti
Cada vez que te acercas a mí
Siento que mi corazón da un vuelco
Cada vez que te acercas a mí
Siento que mi corazón da un vuelco
Cada vez que me acerco a ti
Siento que mi corazón da un vuelco
Cada vez que me acerco a ti
Siento que mi corazón da un vuelco
Cada vez, cada vez
Cada vez, cada vez