Traducción de la letra de la canción Free - Shawn McDonald

Free (original)

I feel like the weight of the world is all
Crashing down on me
And some how I just don’t believe this how
It is suppose to be
And all this expectation on
The way I’m suppose to live
Becomes my minds distraction
With nothing left to give
You said your burden is light
And your load is no more
You said your ways are right
And in you I will soar
I want to be free
Free to dance and free to sing
Free to live and love and free
Oh, free to be me
I feel like my heart is being beat
Down into the ground
In you I’m longing for some peace
To be found
I know the heaviness that’s
Making me cold
Is stealing my youthful soul and
Making me old
You said your burden is light
And your load is no more
You said your ways are right
And in you I will soar
I want to be free
Free to dance and free to sing
Free to live and love and free
Oh, free to be me
I want to be free, yeah
Free to dance and free to sing
Free to live and love and free
Oh, free to be me
Wanna be free
Free to dance and free to sing
Free to live and love
And free to be me
Wanna be free, yeah
Free to dance and free to sing
Free to live and love and free
Oh, free to be me

(traducción)

Siento que el peso del mundo es todo
Chocando contra mí
Y de alguna manera, simplemente no lo creo.
Se supone que debe ser
Y toda esta expectativa en
La forma en que se supone que debo vivir
Se convierte en la distracción de mi mente
Sin nada que dar
Dijiste que tu carga es ligera
Y tu carga ya no es
Dijiste que tus caminos son correctos
Y en ti volaré
Quiero ser libre
Libre para bailar y libre para cantar
Libre para vivir y amar y libre
Oh, libre de ser yo
Siento que mi corazón está latiendo
Abajo en el suelo
En ti anhelo un poco de paz
Para ser encontrado
Sé la pesadez que es
haciéndome frío
Está robando mi alma juvenil y
haciéndome viejo
Dijiste que tu carga es ligera
Y tu carga ya no es
Dijiste que tus caminos son correctos
Y en ti volaré
Quiero ser libre
Libre para bailar y libre para cantar
Libre para vivir y amar y libre
Oh, libre de ser yo
Quiero ser libre, sí
Libre para bailar y libre para cantar
Libre para vivir y amar y libre
Oh, libre de ser yo
quiero ser libre
Libre para bailar y libre para cantar
Libre para vivir y amar
Y libre de ser yo
Quiero ser libre, sí
Libre para bailar y libre para cantar
Libre para vivir y amar y libre
Oh, libre de ser yo