Traducción de la letra de la canción I Can't Imagine - Shawn McDonald

I Can't Imagine (original)

Sometimes I don’t like who am
But you push a little harder, and you see a little farther
From where I stand
Tell me again what you see in me
‘Cause I know I’m not alone, but it’s hard to breathe
Won’t you take my hand, letting fear go
Let’s let love take control
Fight for our heart this is the start
I can’t imagine my life apart
From you, from you, from you
I know we are not there yet
But we’ll dream a little deeper, for this love is more tender
From where we stand
Let me love you in the here and now
And the mystery of tomorrow will soon be found
I don’t know the answers of tomorrow
Let’s fly away and we’ll shine through the sorrow
And grow like a flower in the sweet surrender of the morning sun
Throw away the keys I don’t need another option
Look to the heavens and we’ll fall into the ocean
Blow up the bridges behind us and we won’t ever turn around

(traducción)

A veces no me gusta quien soy
Pero empujas un poco más fuerte y ves un poco más lejos
Desde donde estoy
Dime otra vez que ves en mi
Porque sé que no estoy solo, pero es difícil respirar
¿No tomarás mi mano, dejando ir el miedo?
Dejemos que el amor tome el control
Lucha por nuestro corazón este es el comienzo
No puedo imaginar mi vida separada
De ti, de ti, de ti
Sé que aún no hemos llegado
Pero soñaremos un poco más profundo, porque este amor es más tierno
Desde donde estamos
Déjame amarte en el aquí y ahora
Y el misterio del mañana pronto se encontrará
No sé las respuestas del mañana
Volemos lejos y brillaremos a través del dolor
Y crecer como una flor en la dulce rendición del sol de la mañana
Tirar las llaves, no necesito otra opción
Mira al cielo y caeremos al océano
Volar los puentes detrás de nosotros y nunca daremos la vuelta