Traducción de la letra de la canción Take Hold - Shawn McDonald

Take Hold (original)

There is no hope up in your eyes
As if the blue had left your skies
Sadness fills your cheeks of stone
Maybe you believe you are alone
Your face is shone with quiet despair
As if this was what you chose to wear
Your sin you strap upon your chest
As if there was no longer rest, longer rest
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
Your heart seems to have hit the floor
But I do believe you’re meant to soar
The enemy’s wounds, they must go deep
But I pray, the Lord, your soul to keep
There is no taking back those days a gone
But now it’s your chance just to move on
Make the best of the life you live
'Cause before Him you soon will give
You soon will give
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up
You gotta make the best of what you got
Give it all your best shot
Take hold, don’t give up

(traducción)

No hay esperanza en tus ojos
Como si el azul se hubiera ido de tus cielos
La tristeza llena tus mejillas de piedra
Tal vez crees que estás solo
Tu rostro brilla con silenciosa desesperación
Como si esto fuera lo que elegiste usar
Tu pecado lo atas sobre tu pecho
Como si ya no hubiera descanso, ya descanso
Agárrate, no te rindas
Tienes que sacar lo mejor de lo que tienes
Da lo mejor de ti
Agárrate, no te rindas
Tienes que sacar lo mejor de lo que tienes
Da lo mejor de ti
Agárrate, no te rindas
Tu corazón parece haber tocado el suelo
Pero sí creo que estás destinado a volar
Las heridas del enemigo, deben ser profundas
Pero ruego al Señor que guarde tu alma
No hay forma de recuperar esos días pasados
Pero ahora es tu oportunidad de seguir adelante
Haz lo mejor de la vida que vives
Porque ante Él pronto darás
pronto darás
Agárrate, no te rindas
Tienes que sacar lo mejor de lo que tienes
Da lo mejor de ti
Agárrate, no te rindas
Tienes que sacar lo mejor de lo que tienes
Da lo mejor de ti
Agárrate, no te rindas
Agárrate, no te rindas
Tienes que sacar lo mejor de lo que tienes
Da lo mejor de ti
Agárrate, no te rindas
Tienes que sacar lo mejor de lo que tienes
Da lo mejor de ti
Agárrate, no te rindas