Traducción de la letra de la canción Ocean of Sorrows - Shaye

Ocean of Sorrows (original)

the salt water dries upon my skin
and the waves keep on crashing crashing in
i stand on the shore with my back to the wind
but my voice keeps on calling out to him
i remember the day you sailed away
with my tears in your hair my feet in the clay
your ship was a shadow your ghost my only friend
i will wait patiently for you to come home again
twelve years of letters set out to sea
washing my words to the bottom with thee
and if i have my way they will bury me
in the ocean of sorrows where our love still breathes

Ocean of Sorrows (traducción)

el agua salada se seca sobre mi piel
y las olas siguen rompiendo rompiendo
estoy de pie en la orilla de espaldas al viento
pero mi voz sigue llamándolo
Recuerdo el día que zarpaste
con mis lagrimas en tu pelo mis pies en el barro
tu barco era una sombra tu fantasma mi único amigo
esperaré pacientemente a que vuelvas a casa
doce años de cartas hechas a la mar
lavando mis palabras hasta el fondo contigo
y si me salgo con la mía me enterrarán
en el océano de los dolores donde aún respira nuestro amor