Traducción de la letra de la canción Blue - She Is We

Blue (original)

Wait, that’s all I do is wait for you
Like some kind of game
How long 'till you feel it too
I don’t wanna make a scene
Don’t wanna be a dramaqueen, but you,
Got me hanging by a string
And it’s getting really hard to breath, what can I do
I can’t hold my breath anymore
I’ve turned blue
I need you to make up your mind
I’ve turned blue
Late, you’re just a bit too late
And I, I just have to say
This is where I draw the line
I don’t wanna make a scene
Don’t wanna be a dramaqueen, but you
Got me hanging by a string
And it’s getting really hard to breath, what can I do
I can’t hold my breath anymore
I’ve turned blue
I need you to make up your mind
I’ve turned blue, blue, blue…
I can’t hold my breath anymore
I’ve turned blue
I can’t hold my breath anymore
I’ve turned blue
I need you to make up your mind
I’ve turned blue, blue, blue…

Blue (traducción)

Espera, eso es todo lo que hago es esperarte
Como una especie de juego
¿Cuánto tiempo hasta que lo sientas también?
No quiero hacer una escena
No quiero ser una reina del drama, pero tú,
Me tienes colgando de una cuerda
Y se está poniendo muy difícil respirar, ¿qué puedo hacer?
ya no puedo contener la respiracion
me he vuelto azul
Necesito que te decidas
me he vuelto azul
Tarde, llegas un poco demasiado tarde
Y yo solo tengo que decir
Aquí es donde dibujo la línea
No quiero hacer una escena
No quiero ser una reina del drama, pero tú
Me tienes colgando de una cuerda
Y se está poniendo muy difícil respirar, ¿qué puedo hacer?
ya no puedo contener la respiracion
me he vuelto azul
Necesito que te decidas
Me he puesto azul, azul, azul…
ya no puedo contener la respiracion
me he vuelto azul
ya no puedo contener la respiracion
me he vuelto azul
Necesito que te decidas
Me he puesto azul, azul, azul…