| These things that I regret
| Estas cosas de las que me arrepiento
|
| Like being called a nervous wreck
| Como ser llamado un desastre nervioso
|
| And working up another sweat for you
| Y trabajando en otro sudor para ti
|
| There’s nothing that I can do
| No hay nada que pueda hacer
|
| For counterparts and bleeding hearts
| Para contrapartes y corazones sangrantes
|
| And all the things that fall apart for you
| Y todas las cosas que se desmoronan por ti
|
| I don’t keep my secrets there
| No guardo mis secretos allí.
|
| I hide them everywhere
| los escondo por todas partes
|
| I could deny
| podría negar
|
| But I’ll never realise
| Pero nunca me daré cuenta
|
| I’m just chasing rainbows
| Solo estoy persiguiendo arcoíris
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| And then I missed my cue
| Y luego perdí mi señal
|
| Everybody had a laugh
| Todos se rieron
|
| And then went for an early bath, did you
| Y luego fuiste a darte un baño temprano, ¿verdad?
|
| I don’t keep my secrets there
| No guardo mis secretos allí.
|
| No, no, no, I hide them everywhere
| No, no, no, los escondo por todos lados
|
| I could deny
| podría negar
|
| But I’ll never realise
| Pero nunca me daré cuenta
|
| I’m just chasing rainbows
| Solo estoy persiguiendo arcoíris
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| (I could deny)
| (podría negar)
|
| I could deny
| podría negar
|
| But I’ll never realise
| Pero nunca me daré cuenta
|
| I’ve been chasing rainbows
| he estado persiguiendo arcoiris
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| I could deny
| podría negar
|
| But I’ll never realise
| Pero nunca me daré cuenta
|
| I’m just chasing rainbows
| Solo estoy persiguiendo arcoíris
|
| All the time
| Todo el tiempo
|
| (I could deny)
| (podría negar)
|
| I could deny
| podría negar
|
| But I’ll never realise
| Pero nunca me daré cuenta
|
| I’ve been chasing rainbows
| he estado persiguiendo arcoiris
|
| All my life
| Toda mi vida
|
| (I could deny) | (podría negar) |